机动车交通事故责任纠纷 (2017)浙07民终5204号

案号
(2017)浙07民终5204号
法院
浙江省金华市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
浙江省金华市
裁判日期
2017-11-22

裁判要旨

张丽英的会诊费用5000元由浦江县人民医院出具的诊断证明书证明系治疗所需且已实际发生,应予认定。从张丽英的病历来看,张丽英的伤势有颅脑外伤,多处软组织伤,颈5.6椎间盘突出症,并于2016.6.27行前路颈5.6椎间盘切除融合内固定术。张丽英的大部分医疗费系用于治疗颈5/6椎间盘突出。根据司法鉴定意见,张丽英的颈5/6椎间盘突出系其自身因素与本次交通事故起同等作用所致。因被告方对张丽英的医疗费未提起医疗费审核,故本院根据本案的实际情况酌定原告所花的80%医疗费用于治疗颈5/6椎间盘突出,20%的医疗费用用于治疗头部外伤,多处软组织伤。治疗颈5/6椎间盘突出的医疗费用应由张丽英自负一半。张丽英因交通事故造成的住院伙食补助费、交通费亦应按上述比例计算。故酌定原告因交通事故造成的合理医疗费损失为48800.12元(81333.54元×60%),住院伙食补助费为1368元(30元/天×76天×60%),交通费为912元(20元/天×76天×60%)。张丽英的误工期、营养期、护理期系按其综合伤势评定,酌定张丽英误工费、营养费、护理费损失的80%系颈5/6椎间盘突出引起,损失的20%系头部外伤,多

摘要

张丽英的会诊费用5000元由浦江县人民医院出具的诊断证明书证明系治疗所需且已实际发生,应予认定。从张丽英的病历来看,张丽英的伤势有颅脑外伤,多处软组织伤,颈5.6椎间盘突出症,并于2016.6.27行前路颈5.6椎间盘切除融合内固定术。张丽英的大部分医疗费系用于治疗颈5/6椎间盘突出。根据司法鉴定意见,张丽英的颈5/6椎间盘突出系其自身因素与本次交通事故起同等作用所致。因被告方对张丽英的医疗费未提起医疗费审核,故本院根据本案的实际情况酌定原告所花的80%医疗费用于治疗颈5/6椎间盘突出,20%的医疗费用用于治疗头部外伤,多处软组织伤。治疗颈5/6椎间盘突出的医疗费用应由张丽英自负一半。张丽英因

正文(节选)

?浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙07民终5204号上诉人(原审原告):张丽英,女,1971年9月18日出生,汉族,住浙江省浦江县。委托诉讼代理人:赵巧凤,浦江县江南法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):曹阜勇,男,1971年8月10日出生,汉族,住云南省昭通市威信县。被上诉人(原审被告):中国大地财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司,住所地:安徽省蚌埠市胜利中路145……