不当得利纠纷 （2021）黑01民终2795号

胡乃英在××防治院从事收、退款工作，胡乃英经××防治院自行询问后自认其将案涉款项挪用借给他人。本案中，其一，胡乃英在转染病防治院工作，与胡乃英存在隶属关系，不属于民法上所说的平等主体之间的民事关系，本案不属于民事案件审理范畴；其二，胡乃英挪用××防治院款项的行为涉嫌刑事犯罪，故本案已不是普通的民事纠纷案，应由公安机关处理。裁定：驳回××防治院的起诉。案件受理费5350元，予以免收。本院认为，民法调整的对象是平等主体的自然人、法人和非法人组织之间的人身关系和财产关系。××防治院系事业单位，经费来源为财政部分补助，其举办单位系黑龙江省卫生健康委员会。结合上述事实，胡乃英在××防治院从事收款、退款等工作，上述行为均系履行职务行为，在履行上述行为的过程中所产生的问题系××防治院内部管理问题，二者之间不具有平等性，不属于平等主体之间所建立的人身、财产关系。另外，胡乃英的行为可能涉嫌刑事犯罪，如行为涉嫌犯罪，一般都侵犯了公权和私权双重法益，本着公权优先的原则，本案亦不属于民法调整范围。故一审法院裁定驳回××防治院的起诉并无不当。综上所述，××防治院的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律

胡乃英在××防治院从事收、退款工作，胡乃英经××防治院自行询问后自认其将案涉款项挪用借给他人。本案中，其一，胡乃英在转染病防治院工作，与胡乃英存在隶属关系，不属于民法上所说的平等主体之间的民事关系，本案不属于民事案件审理范畴；其二，胡乃英挪用××防治院款项的行为涉嫌刑事犯罪，故本案已不是普通的民事纠纷案，应由公安机关处理。裁定：驳回××防治院的起诉。案件受理费5350元，予以免收。本院认为，民法调整的对象是平等主体的自然人、法人和非法人组织之间的人身关系和财产关系。××防治院系事业单位，经费来源为财政部分补助，其举办单位系黑龙江省卫生健康委员会。结合上述事实，胡乃英在××防治院从事收款、退款等

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)黑01民终2795号上诉人（原审原告）：黑龙江省××防治院，住所地黑龙江省哈尔滨市呼兰区建设街一号。法定代表人：蔺刚，该院院长。委托诉讼代理人：尹春婧，黑龙江东禹律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘敬，黑龙江东禹律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：胡乃英，女，1979年9月27日出生，汉族，住黑龙江省哈尔滨市香坊区。上诉人黑龙江省××防治院……