机动车交通事故责任纠纷 （2015）饶中民一终字第237号

侵害公民身体造成伤害的理应赔偿医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等合理费用。本案交通事故虽没有现场交通事故责任认定书，但交警部门根据当事人次日的报案出具了事故证明，并通过庭审中证人的作证，原审法院认定本案交通事故的情况属实，且原告因驾驶无牌摩托车上路，应负事故主要责任，被告郑春火未能注意前方车辆造成事故应负次要责任。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿。超过责任限额部分，按照下列方式承担赔偿责任：㈠机动车之间发生交通事故的，由有过错一方承担赔偿责任。双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。原告徐瑞效只提供工作工资证明，未提供工资单及在城区生活的相关证据，故其诉请按每月误工费为4，000元及城区标准赔偿残疾赔偿金的依据不足，原审法院不予支持，但其误工工资可按城镇标准予以赔偿，误工天数依鉴定书确定的120天。故原告的各项损失为：医疗费13，258.51元＋2，942元；误工费为121／元120天＝14，520元；护理费为110元／天90天＝9，900元；营养费为15元／天60天

侵害公民身体造成伤害的理应赔偿医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等合理费用。本案交通事故虽没有现场交通事故责任认定书，但交警部门根据当事人次日的报案出具了事故证明，并通过庭审中证人的作证，原审法院认定本案交通事故的情况属实，且原告因驾驶无牌摩托车上路，应负事故主要责任，被告郑春火未能注意前方车辆造成事故应负次要责任。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿。超过责任限额部分，按照下列方式承担赔偿责任：㈠机动车之间发生交通事故的，由有过错一方承担赔偿责任。双方都有过错的，按照各自过错的比例分

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）饶中民一终字第237号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司上饶中心支公司。负责人刘智浩。委托代理人高为超。被上诉人（原审原告）徐瑞效。被上诉人（原审被告）郑春火。委托代理人李力，上饶市信州区法律事务所律师。上诉人中国大地财产保险股份公司上饶中心支公司（以下简称大地财保上饶支公司）因与被上诉人徐瑞效、郑春火机动车交通事故责任纠纷一案，不……