机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤13民终3131号

本案交通事故发生后，博罗县公安局交通警察大队已依法对本次事故作出441322[2015]第YCB026号《道路交通事故认定书》，认定被告李俊宏负事故主要责任；原告庄浩平负事故次要责任。2016年4月27日，广东惠中法医临床司法鉴定所对原告庄浩平的伤情进行鉴定，结论为：1、庄浩平开放性左股骨骨折、左下肢缺血性坏死，行截肢术治疗，目前膝关节以上缺失，构成Ⅴ（5）级伤残。2、庄浩平需要部分护理依赖。该认定和鉴定符合事实和有关法律规定，原审法院予以采信。原告虽是农业户口，根据原告提供的证据，其损失可按城镇标准计算。本案赔偿标准适用《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》。关于医疗费的问题。原告受伤治疗，根据其提供的医疗费用票、用药清单及医院出具的证明，共用去医疗费用104896.73元，原告请求被告赔偿，原审法院予以支持。关于护理费的问题。1、原告住院期间护理费问题。原告住院86天，按100元/天的标准计算，护理费为8600元（100元/天×86天）。2、后续护理费的问题。原告经鉴定为部分护理依赖，按100元/天计算，后续护理费为292000元（100元/天×365天×20年×40%）。关于

本案交通事故发生后，博罗县公安局交通警察大队已依法对本次事故作出441322[2015]第YCB026号《道路交通事故认定书》，认定被告李俊宏负事故主要责任；原告庄浩平负事故次要责任。2016年4月27日，广东惠中法医临床司法鉴定所对原告庄浩平的伤情进行鉴定，结论为：1、庄浩平开放性左股骨骨折、左下肢缺血性坏死，行截肢术治疗，目前膝关节以上缺失，构成Ⅴ（5）级伤残。2、庄浩平需要部分护理依赖。该认定和鉴定符合事实和有关法律规定，原审法院予以采信。原告虽是农业户口，根据原告提供的证据，其损失可按城镇标准计算。本案赔偿标准适用《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》。关于医疗费的问题。原告受伤治

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤13民终3131号上诉人（原审被告一）李俊宏。委托代理人张意娴。委托代理人李淑英。被上诉人（原审原告）庄浩平。委托代理人廖赞斌，惠州市惠城区水东法律服务所法律工作者。原审被告二广州市安衔货物运输有限公司，住所地：广东省广州市天河区泰安北路泰安三街1-49号首层1号二楼2001房。法定代表人史建东。委托代理人钟乐军，广东四时律师事务所律师。原审……