民间借贷纠纷 (2019)吉0802民初3888号
裁判要旨
2014年1月20日,吴景龙与张桂令签订了借款合同,吴景龙向张桂令借款250,000元,约定:借款利息为年息12%即每年利息30,000元,同时约定利息给付时间为每年的1月20日,每延误一天,甲方(吴景龙)向乙方(张桂令)支付违约金100元整;乙方若要收回借款本金,应于借款满整年前一个月(即12月20日)通知甲方,甲方在接到通知后,应于借款满整年之日时与本年利息一同支付给乙方,如若逾期支付,利息部分违约金从其上述约定,本金部分每延误一天甲方向乙方支付违约金1,000元整。 当日,张桂令通过冯丽丽的银行账户向吴景龙转账250,000元。 借款合同中乙方签名处为“张桂玲”与“张桂令”系同一人,吴景龙对此无异议。 2019年2月7日,吴景龙出具欠据一份,内容为:吴景龙与张桂令于2014年1月20日签订的借款合同,张桂令已于2018年11月通知吴景龙将于2019年1月20日收回本金及当期利息共计280,000元整,吴景龙承诺保证在2019年3月6日前支付完毕2018年1月20日至2019年1月20日产生的利息,在2019年7月20日前支付完毕本金及延期使用所产生的全部费用。 吴景龙在张桂令处
摘要
张桂令与吴景龙民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
吉林省白城市洮北区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)吉0802民初3888号 原告:张桂令,女,1953年7月21日生,汉族,住白城市洮**。 委托诉讼代理人:于保军,系吉林厚合律师事务所律师。 委托诉讼代理人:张莉丽,系吉林亚非律师事务所律师。 被告:吴景龙,男,1957年2月4日生,汉族,住大安市。 委托诉讼代理人:吴迪,男,1984年6月9日生,汉族,住大安市。 原告张桂令……