借款合同纠纷 （2019）黑04民终709号

合法的借贷关系受法律保护，原告与被告常颖丈夫陈岗签订借款合同，已形成民间借贷关系。双方当事人之间权利义务明确，陈岗负有返还借款本金和利息的义务。民间借贷属实践性合同，合同的成立不仅要有当事人的合意，还要有交付款项的事实，必须在实际交付款项后双方之间的借贷法律关系才生效。因此，本案的借款金额应以实际交付的数额为准。本案中，张辉在签订借款合同当日扣除3,600.00元利息后将56,400.00元交付给陈岗，借款本金应为56,400.00元，原告主张被告给付本金及利息，应将多给付的利息从本金中扣除，按合同约定的月利率从2018年2月23日计算，予以支持。由于该债务发生在常颖与陈岗夫妻关系存续期间，且该借款常颖同意用其夫妻共有财产作借款抵押，现陈岗已死亡，根据法律的规定，夫或妻一方死亡的，生存一方应当对婚姻关系存续期间的共同债务承担连带清偿责任。在共同债务的认定上，因无证据证明该债务常颖与陈岗约定为陈岗的个人债务，也没有证据证明常颖与陈岗对婚姻关系存续期间的财产约定归各自所有，且常颖知道该笔借款并经实际的抵押行为对该笔借款进一步认可，故根据法律的规定，该债务为夫妻共同债务。常颖应当对婚姻关系存

合法的借贷关系受法律保护，原告与被告常颖丈夫陈岗签订借款合同，已形成民间借贷关系。双方当事人之间权利义务明确，陈岗负有返还借款本金和利息的义务。民间借贷属实践性合同，合同的成立不仅要有当事人的合意，还要有交付款项的事实，必须在实际交付款项后双方之间的借贷法律关系才生效。因此，本案的借款金额应以实际交付的数额为准。本案中，张辉在签订借款合同当日扣除3,600.00元利息后将56,400.00元交付给陈岗，借款本金应为56,400.00元，原告主张被告给付本金及利息，应将多给付的利息从本金中扣除，按合同约定的月利率从2018年2月23日计算，予以支持。由于该债务发生在常颖与陈岗夫妻关系存续期间，且

黑龙江省鹤岗市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑04民终709号上诉人（一审被告）：常颖，女，1974年12月12日出生，汉族，无职业，住鹤岗市向阳区。委托诉讼代理人：艾立鹏，黑龙江吉相律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：张辉，女，1968年10月20日出生，汉族，无职业，住鹤岗市向阳区。上诉人常颖因与被上诉人张辉借款合同纠纷一案，不服黑龙江省鹤岗市向阳区人民法院（2019）黑0402……