机动车交通事故责任纠纷 （2015）渝一中法民终字第02274号

公民的生命健康权受法律保护。陈定洪驾驶其所有的川V×××××号摩托车，违反道路安全法，造成蒋学建受伤的交通事故。蒋学建请求于法有据，其合理的赔偿请求，应根据本案查明的法律事实和证据以及责任大小予以认定和支持。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）……。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。2008年2月1日实施的《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条规定：在中华人民共和国境内（不含港、澳、台地区），被保险人在使用被保险机动车过程中发生交通事故，致使受害人遭受人身伤亡或者财产损失，依法应当由被保险人承担的损害赔偿责

公民的生命健康权受法律保护。陈定洪驾驶其所有的川V×××××号摩托车，违反道路安全法，造成蒋学建受伤的交通事故。蒋学建请求于法有据，其合理的赔偿请求，应根据本案查明的法律事实和证据以及责任大小予以认定和支持。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）……。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝一中法民终字第02274号上诉人（原审被告）陈定洪，重庆市大足区人，粮农，住重庆市大足区。委托代理人覃述超。被上诉人（原审原告）蒋学建，重庆市大足区人，粮农，住重庆市大足区。上诉人陈定洪与被上诉人蒋学建机动车交通事故责任纠纷一案，重庆市大足区人民法院于2015年1月20日作出（2014）足法民初字第05642号民事判决，陈定洪对该判决不服，向本……