机动车交通事故责任纠纷 （2016）黔27民终1497号

本案属于机动车交通事故责任纠纷。对本案责任的认定，长顺县公安局交警大队已作出《道路交通事故认定书》，认定陈明国承担此次事故的全部责任，张小培不承担此次事故的责任，庭审中，原告未提出异议，被告陈明国提出异议，认为交警部门处理不公平，但未依法申请复议，且未能举证证明，故本院对交警部门作出的交通事故认定书的责任予以确认，被告陈明国应对原告的损失承担全部赔偿责任。鉴于最高人民法院2012年9月17日公布的《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中第三部分“关于责任承担的认定”中并没有明确在确定保险公司承担的交强险赔偿范围时，需要区分被保险人对构成交通事故是否有责任以及医疗费、死亡残疾赔偿、财产损失等分项情况，也没有明确对受害人请求承保交强险的保险公司对超出交强险分项限额范围的损失予以赔偿的请求，人民法院不能支持。因此，无论被保险车辆有无过错，保险公司均负有在强制保险责任限额内向受害第三者直接赔付的法定义务。因该车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司黔南中心支公司投有交强险，交强险的赔偿对象是发生事故的对方，而不是投保人，被告中国太平洋财产保险股份有限公司黔南中心支

本案属于机动车交通事故责任纠纷。对本案责任的认定，长顺县公安局交警大队已作出《道路交通事故认定书》，认定陈明国承担此次事故的全部责任，张小培不承担此次事故的责任，庭审中，原告未提出异议，被告陈明国提出异议，认为交警部门处理不公平，但未依法申请复议，且未能举证证明，故本院对交警部门作出的交通事故认定书的责任予以确认，被告陈明国应对原告的损失承担全部赔偿责任。鉴于最高人民法院2012年9月17日公布的《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中第三部分“关于责任承担的认定”中并没有明确在确定保险公司承担的交强险赔偿范围时，需要区分被保险人对构成交通事故是否有责任以及医疗

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔27民终1497号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司黔南中心支公司，住所地：贵州省黔南布依族苗族自治州都匀市。被上诉人（原审原告）：张小培，男，1974年1月8日生，布依族，农民，住贵州省长顺县。被上诉人（原审被告）：陈明国，男，1977年5月10日生，布依族，农民，住贵州省长顺县。上诉人中国太平洋财产保险股份有……