机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣09民终468号

关于宜春人保在本案中应否承担保险责任问题，本案所涉保险合同保险责任一栏载明，在保险期间内，被保险人或其年满16周岁的家庭成员在使用保险电动自行车过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁，依法应当由被保险人承担的经济赔偿责任，保险人按照本保险合同的约定负责赔偿。本案中，宜春市袁州区辽市乡寒岭村委会出具证明证实杨雪波结婚后，长期居住在其丈母娘家中，与杨焕根一起生活。在保险合同条款及相关法律法规对“家庭成员”概念范围均无明确规定的情况下，原审从有利于被保险人和受益人角度认定雪波、杨焕根属同一家庭成员并无不当，本院予以支持。宜春人保主张杨雪波没有取得驾驶超标电动车的F类执照，属无证驾驶，其应当免责。但本案所涉保险合同条款并未将无证驾驶列为免责情形，故对宜春人保相关上诉主张，本院不予支持。本院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2638元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司宜春市分公司承担。本判决为终审判决。审　判　长　　付　剑审　判　员　　管俊兵代理审判员　　邢　康二〇一七年六月十三日

关于宜春人保在本案中应否承担保险责任问题，本案所涉保险合同保险责任一栏载明，在保险期间内，被保险人或其年满16周岁的家庭成员在使用保险电动自行车过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁，依法应当由被保险人承担的经济赔偿责任，保险人按照本保险合同的约定负责赔偿。本案中，宜春市袁州区辽市乡寒岭村委会出具证明证实杨雪波结婚后，长期居住在其丈母娘家中，与杨焕根一起生活。在保险合同条款及相关法律法规对“家庭成员”概念范围均无明确规定的情况下，原审从有利于被保险人和受益人角度认定雪波、杨焕根属同一家庭成员并无不当，本院予以支持。宜春人保主张杨雪波没有取得驾驶超标电动车的F类执照，属无证驾驶

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣09民终468号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宜春市分公司，住所地：宜春市袁山中路258号。统一社会信用代码：91360900492000671P。负责人：卢海根，该公司总经理。委托代理人：熊中华，江西利元律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：夏根明，男，1957年11月3日出生，汉族，宜春市袁州区人，住江西省宜春市袁州区。……