返还原物纠纷 （2015）沪一中民二（民）终字第3154号

上诉人之父亲王丙与案外人王丁父亲王戊是兄弟关系。被上诉人朱莹与案外人王丁原是夫妻关系。鉴于案外人王丁随其父母居住于系争房屋内有其特殊的历史原因，被上诉人朱莹基于与案外人王丁的婚姻关系而入住系争房屋并迁入户籍，故双方之间的纠纷不同于一般的占有物返还纠纷，现上诉人坚持要求被上诉人迁出系争房屋，于情于理均不能成立。由此，原审法院依法所作的判决是正确的，本院应予维持。对上诉人的上诉请求，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币80元，由上诉人王德瑞（WANGDAVIDTEH－SUI）、王德芬共同负担。本判决为终审判决。审判长　　张薇佳审判员　　唐建芳审判员　　盛伟玲二〇一六年一月十一日书记员　　莫　莉附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……

上诉人之父亲王丙与案外人王丁父亲王戊是兄弟关系。被上诉人朱莹与案外人王丁原是夫妻关系。鉴于案外人王丁随其父母居住于系争房屋内有其特殊的历史原因，被上诉人朱莹基于与案外人王丁的婚姻关系而入住系争房屋并迁入户籍，故双方之间的纠纷不同于一般的占有物返还纠纷，现上诉人坚持要求被上诉人迁出系争房屋，于情于理均不能成立。由此，原审法院依法所作的判决是正确的，本院应予维持。对上诉人的上诉请求，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币80元，由上诉人王德瑞（WANGDAVIDTEH－SUI）、王德芬共同负担。本判

中华人民共和国上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪一中民二(民)终字第3154号上诉人（原审原告）王德瑞（WANGDAVIDTEH－SUI），***出生，美利坚合众国国籍，护照号码***。上诉人（原审原告）王德芬。两上诉人之共同委托代理人张华利，北京市万腾律师事务所律师。两上诉人之共同委托代理人刘新，北京市万腾律师事务所律师。被上诉人（原审被告）朱莹。原审被告唐焓。原审被告王蓓琳……