机动车交通事故责任纠纷 （2021）鄂10民终382号

张民洋因交通事故致身体受伤，其健康权被侵犯，李德平作为侵权人应当承担侵权责任，赔偿其因侵权行为给张民洋造成的经济损失。经交警部门认定，李德平负事故主要责任，张民洋负事故次要责任。双方对此均无异议，张民洋对损害的发生有过错，可以减轻侵权人李德平的责任，故李德平应对张民洋损失承担70%的赔偿责任。李德平驾驶的车辆在财保公安公司投保机动车交通事故责任强制保险和商业三者险，张民洋的损失应当由财保公安公司在交强险限额内先行赔偿，不足部分由财保公安公司在商业三者险限额内按70%比例赔偿，余下30%由张民洋自负。一审法院依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，参照2020年度《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》，结合本案相关证据，对张民洋的损失确认如下：1.医疗费27412.35元（26476.09+936.26），另有1350元医疗费，张民洋和李德平均未提交该票据原件，也无其他证据佐证，财保公安公司又不认可，对1350元医疗费不予采信；财保公安公司辩称医疗费扣减，无法律和事实依据，不予支持；2.后期治疗费8000元；3.住院伙食补助费2000元（50元×40天）；4.营养

张民洋因交通事故致身体受伤，其健康权被侵犯，李德平作为侵权人应当承担侵权责任，赔偿其因侵权行为给张民洋造成的经济损失。经交警部门认定，李德平负事故主要责任，张民洋负事故次要责任。双方对此均无异议，张民洋对损害的发生有过错，可以减轻侵权人李德平的责任，故李德平应对张民洋损失承担70%的赔偿责任。李德平驾驶的车辆在财保公安公司投保机动车交通事故责任强制保险和商业三者险，张民洋的损失应当由财保公安公司在交强险限额内先行赔偿，不足部分由财保公安公司在商业三者险限额内按70%比例赔偿，余下30%由张民洋自负。一审法院依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，参照2020年度《湖

湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鄂10民终382号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司公安支公司，住所地湖北省公安县斗湖堤镇油江路**。负责人：邹明泽，该公司经理。委托诉讼代理人：杨颖，湖北昭信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张民洋，男，1967年5月8日出生，汉族，住湖北省松滋市。委托诉讼代理人：张宏，松滋市王家桥镇法律服务所法律工作者。原审被告：李德平，……