机动车交通事故责任纠纷 （2015）许民终字第01973号

机动车辆发生交通事故致人损害的，应当依法给予赔偿。本案中，被告郭红霞驾驶机动车时未确保安全，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”之规定，是事故发生的直接原因，被告郭红霞承担该事故的全部责任，故对于原告因此次交通事故所造成的损害后果，被告郭红霞应当承担全部赔偿责任。关于原告所诉车损问题，本案在审理过程中，经主持调解，中国太平洋财产保险股份有限公司鹤壁中心支公司已赔偿原告车损50000元，原告因此次交通事故造成的车损已得到全额赔付，故对原告要求被告郭红霞承担车损的诉讼请求，不予支持。关于原告所诉经济损失问题，事故车辆豫P×××××小型轿车在此次交通事故中受损，原告因使用利益丧失而导致其对该车辆的使用中断，继而租赁通常替代性交通工具而产生相关费用，根据必要性、合理性原则，并结合事故车辆本身的价值大小和一般使用用途，原告自租赁通常替代性交通工具之日（2015年4月13日）起至事故车辆修理完毕之日（2015年6月12日）止期间支出的费用系此次交通事故给原告造成的合理的间接损失，故对原告要求

机动车辆发生交通事故致人损害的，应当依法给予赔偿。本案中，被告郭红霞驾驶机动车时未确保安全，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”之规定，是事故发生的直接原因，被告郭红霞承担该事故的全部责任，故对于原告因此次交通事故所造成的损害后果，被告郭红霞应当承担全部赔偿责任。关于原告所诉车损问题，本案在审理过程中，经主持调解，中国太平洋财产保险股份有限公司鹤壁中心支公司已赔偿原告车损50000元，原告因此次交通事故造成的车损已得到全额赔付，故对原告要求被告郭红霞承担车损的诉讼请求，不予支持。关于原告

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）许民终字第01973号上诉人（原审被告）郭红霞，女，1976年8月16日出生，汉族。委托代理人张光瑞，河南汉风律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王根献，男，1968年9月10日出生，汉族。上诉人郭红霞与被上诉人王根献机动车交通事故责任纠纷一案，不服许昌县人民法院（2015）许县民一初字第324号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公……