合同纠纷 （2015）阿商终字第42号

本案的争议焦点是曜源物资公司向煤炭管理站汇款的原因和目的。经过庭审查明，曜源物资公司向煤炭管理站支付涉案款项是基于与案外人殷平山等人之间的合同关系，原、被告之间并没有直接合同关系，被告也从未主动向曜源物资公司收取过任何费用。曜源物资公司基于与案外人殷平山等人的合同约定，将涉案款项汇入案外人殷平山提供的煤炭管理站账户，依据《解决民工工资协议》的约定，将涉案款项转付给案外人殷平山等人，并监督三人发放拖欠的民工工资。被告对该款项仅起到了代收、代转义务，既未改变原告与案外人殷平山等人之间的法律关系，也未与原告发生新的法律关系。原告在向案外人支付约定款项后，以未实现合同目的为由要求返还已付款项的诉求，应当依据合同约定向合同相对方主张，而不是向本案被告主张。因此，对于原告要求被告返还50万元的诉求，不予支持。对于原告主张索要涉案款项产生的差旅费，亦不予支持。原告主张本案的争议应定性为不当得利。根据《中华人民共和国民法通则》第九十二条规定“没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人”的规定，可以看出，在本案中，原告应其合作人殷平山等人的要求，将涉案款项汇入被告账户

本案的争议焦点是曜源物资公司向煤炭管理站汇款的原因和目的。经过庭审查明，曜源物资公司向煤炭管理站支付涉案款项是基于与案外人殷平山等人之间的合同关系，原、被告之间并没有直接合同关系，被告也从未主动向曜源物资公司收取过任何费用。曜源物资公司基于与案外人殷平山等人的合同约定，将涉案款项汇入案外人殷平山提供的煤炭管理站账户，依据《解决民工工资协议》的约定，将涉案款项转付给案外人殷平山等人，并监督三人发放拖欠的民工工资。被告对该款项仅起到了代收、代转义务，既未改变原告与案外人殷平山等人之间的法律关系，也未与原告发生新的法律关系。原告在向案外人支付约定款项后，以未实现合同目的为由要求返还已付款项的诉求，应

内蒙古自治区阿拉善盟中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阿商终字第42号上诉人（原审原告）嘉峪关市曜源物资有限公司。住所地甘肃省嘉峪关市朝阳街区*栋***号*层**层。法定代表人ＸＸ，该公司总经理。委托代理人郭金文，内蒙古安民律师事务所律师。被上诉人（原审被告）内蒙古额济纳旗煤炭资源管理站，住所地内蒙古自治区额济纳旗达来呼布镇。法定代表人马维学，该站站长。委托代理人郝君，内蒙古君缘律师事务所……