机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀04民终4000号

机动车驾驶员驾驶机动车在道路上行驶，应当遵守交通安全法规，因违反交通法规发生交通事故造成损失的，应按照各自的过错程度承担民事赔偿责任。郭靖负此事故同等责任，由此给杨巨生造成的损失，其应按责赔偿。因郭靖是在为曹利鹏提供义务帮工过程中发生的交通事故，根据《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条“为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工的活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任”的规定，曹利鹏应按郭靖所负的责任对杨巨生损失进行赔偿。因曹利鹏所有的冀Ｄ×××××号车辆在人保财险武安支公司投保机动车交通事故责任强制保险一份，按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，杨巨生的损失应由人保财险武安支公司在冀Ｄ×××××号车辆投保的机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内先行赔偿。经确认，杨巨生损失包括医疗费22291.1元、住院伙食补助费600元（50元／天×12天）、二次手术费9000元、伤残赔偿金20270.14元（10186元／年×16年7个月×0.12）、护理费1519.89元（护理费按农林牧渔业平均工资计算，15410元／年÷365天×12天×3人）、

机动车驾驶员驾驶机动车在道路上行驶，应当遵守交通安全法规，因违反交通法规发生交通事故造成损失的，应按照各自的过错程度承担民事赔偿责任。郭靖负此事故同等责任，由此给杨巨生造成的损失，其应按责赔偿。因郭靖是在为曹利鹏提供义务帮工过程中发生的交通事故，根据《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条“为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工的活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任”的规定，曹利鹏应按郭靖所负的责任对杨巨生损失进行赔偿。因曹利鹏所有的冀Ｄ×××××号车辆在人保财险武安支公司投保机动车交通事故责任强制保险一份，按照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀04民终4000号上诉人（原审原告）：杨巨生，男，1952年5月8日出生，汉族，现住河北省武安市。被上诉人（原审被告）：郭靖，男，1994年3月19日出生，汉族，现住武安市。被上诉人（原审被告）：曹利鹏，男，1993年4月2日出生，汉族，现住武安市。上述二被上诉人委托代理人崔玉峰，河北玉塔律师事务律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股……