机动车交通事故责任纠纷 （2016）桂12民终53号

卢杨康应承担事故的主要责任，覃广利应承担事故的次要责任为宜。在承担民事赔偿责任上，覃广利驾驶摩托车未按规定戴安全头盔，导致其头部受伤加重，其应自行承担40%的民事赔偿责任，卢杨康应承担60%的民事赔偿责任较为合理。卢杨康向雷学才购买桂A×××××号小型普通客车后，于2012年1月17日将车辆过户到自己名下，并将车牌号变更为桂A×××××，综合庭审及本案其他证据，一审法院认为，事故发生时卢杨康驾驶的车辆应为桂A×××××，该车已依法投保交强险，事故发生在保险合同有效期内。卢杨康未取得驾驶资格驾驶机动车上路行驶导致覃广利受伤，覃广利请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，应予支持。故本案覃广利的损失应先由太平财产保险公司在交强险限额内赔偿，超出部分由卢杨康承担60%，覃广利自行承担40%。太平财产保险公司认为本案无证据证实覃广利是被桂A×××××号车辆撞伤，覃广利的损失与其无关的辩解理由，一审法院不予采信。对于本案的损失，覃广利可按《2014年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》主张：1、医疗费94957.86元、住院伙食补助费4400元、护理费2943.6元、鉴定费7

卢杨康应承担事故的主要责任，覃广利应承担事故的次要责任为宜。在承担民事赔偿责任上，覃广利驾驶摩托车未按规定戴安全头盔，导致其头部受伤加重，其应自行承担40%的民事赔偿责任，卢杨康应承担60%的民事赔偿责任较为合理。卢杨康向雷学才购买桂A×××××号小型普通客车后，于2012年1月17日将车辆过户到自己名下，并将车牌号变更为桂A×××××，综合庭审及本案其他证据，一审法院认为，事故发生时卢杨康驾驶的车辆应为桂A×××××，该车已依法投保交强险，事故发生在保险合同有效期内。卢杨康未取得驾驶资格驾驶机动车上路行驶导致覃广利受伤，覃广利请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，应予支持。故本案覃广利

广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂12民终53号上诉人（一审被告）：太平财产保险有限公司广西分公司。住所地：广西壮族自治区南宁市青秀区民族大道***号财富国际广场*号楼**层。代表人：王渺，该公司总经理。委托代理人：卫燕，广西永泰和律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：覃广利，男，壮族，广西环江下金煤业公司职工。委托代理人：覃素婉。委托代理人：谭合举，环江毛南族自治县……