机动车交通事故责任纠纷 (2014)渝二中法民终字第00126号

案号
(2014)渝二中法民终字第00126号
法院
重庆市第二中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
重庆市
裁判日期
2014-03-13

裁判要旨

机动车与行人发生交通事故,造成人身伤害的,由保险公司在交强险限额内予以赔偿,不足部分,行人没有责任的,由机动车一方承担赔偿责任。本案中,贺德旭承担事故的全部责任,故程光伟的损失应由平安保险巫溪支公司在交强险限额内赔偿,不足部分由贺德旭赔偿。程光伟转院是由救护车护送,未另行花费交通费,其要求被告赔偿交通费700元的诉讼请求,该院不予支持。本案损失费用有医疗费10529.7元、误工费17400元(200元/天×87天)、住院伙食补助费510元(30元/天×17天)、护理费1160元(60元/天×3天+70元/天×14天),交通费即救护车费1800元,合计31399.7元。以上费用,由平安保险巫溪支公司在交强险医疗费项目内赔偿10000元,其中赔偿程光伟510元,赔偿贺德旭9490元;在伤残赔偿金项目内赔偿20360元,其中赔偿程光伟18160元,赔偿贺德旭2200元;下剩1039.7元,由贺德旭自行承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第十六条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款及(二)项之规定,判决:一、被告中国平安保险股份有限公司巫溪支公司于本判决生效后十日内

摘要

机动车与行人发生交通事故,造成人身伤害的,由保险公司在交强险限额内予以赔偿,不足部分,行人没有责任的,由机动车一方承担赔偿责任。本案中,贺德旭承担事故的全部责任,故程光伟的损失应由平安保险巫溪支公司在交强险限额内赔偿,不足部分由贺德旭赔偿。程光伟转院是由救护车护送,未另行花费交通费,其要求被告赔偿交通费700元的诉讼请求,该院不予支持。本案损失费用有医疗费10529.7元、误工费17400元(200元/天×87天)、住院伙食补助费510元(30元/天×17天)、护理费1160元(60元/天×3天+70元/天×14天),交通费即救护车费1800元,合计31399.7元。以上费用,由平安保险巫溪支

正文(节选)

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2014)渝二中法民终字第00126号上诉人(原审被告)中国平安保险股份有限公司巫溪支公司,住所地重庆市巫溪县城厢镇春申大道珠海实验小学教工宿舍B栋一楼14、15号门面,组织机构代码58804859-X。代表人张国斌,系该公司经理。委托代理人潘祝,重庆索通(万州)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)程光伟,男,1981年10月17日出生,汉族。委托代理人何……