机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋11民终1933号

被告白候军驾驶机动车违反道路交通安全法的有关规定发生交通事故，造成原告魏娥则左跟骨骨折，兴县公安局交通警察大队认定“白候军承担本次事故的全部责任，魏娥则无责任”予以确认。被告白候军为蒙K×××××号小轿车的所有人，该车分别在天安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司和中国大地财产保险股份有限公司达拉特旗支公司投保有交强险和商业第三者责任保险各一份，事故发生在保险期限内。该事故给原告造成的损失首先应由被告天安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司在交强险分项责任限额内赔偿，不足部分由被告中国大地财产保险股份有限公司达拉特旗支公司在商业第三者责任保险限额30万元范围内赔偿，仍不足部分由被告白候军承担赔偿责任。根据原告举证、被告质证和山西省交通事故人身损害赔偿标准、山西省统计局公布《山西省2015国民经济和社会发展统计公报》，以合理合法的原则，确定原告损失合理部分为：1、原告两次住院的医疗费11034.91元（山西医兴县人民医院住院医疗费5549.98元和门诊费16.5元、中国人民解放军二六四医院医疗费5468.43元）应予认定。2、结合原告受伤时年纪较大，骨折愈合期也相对较长的实际情况，护理期间和

被告白候军驾驶机动车违反道路交通安全法的有关规定发生交通事故，造成原告魏娥则左跟骨骨折，兴县公安局交通警察大队认定“白候军承担本次事故的全部责任，魏娥则无责任”予以确认。被告白候军为蒙K×××××号小轿车的所有人，该车分别在天安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司和中国大地财产保险股份有限公司达拉特旗支公司投保有交强险和商业第三者责任保险各一份，事故发生在保险期限内。该事故给原告造成的损失首先应由被告天安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司在交强险分项责任限额内赔偿，不足部分由被告中国大地财产保险股份有限公司达拉特旗支公司在商业第三者责任保险限额30万元范围内赔偿，仍不足部分由被告白候军承担赔偿责

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋11民终1933号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司吕梁中心支公司，住所地山西省吕梁市离石区永宁西路华大酒店6层。负责人：武生光，该公司总经理。委托诉讼代理人：姜吉娥，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：魏娥则。委托诉讼代理人：高挨提。委托诉讼代理人：高处留。被上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司达拉特旗支公司，住所地……