机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀05民终2489号

窦鑫违反了道路交通安全法的规定，在交通事故中负全部责任，致使李成续受伤，应承担赔偿责任；冀Ａ×××××半挂牵引车虽然在事故中无责，但也应当承担相应的无过错责任。因事故车辆分别在人保财险邢台公司、人保财险井陉公司投保交强险，故应当首先由保险公司在交强险保险分项限额内承担赔偿责任；不足部分由人保财险邢台公司在商业险限额内予以赔偿。李成续诉讼请求中的合理合法部分，予以支持，其损失有:医疗费31804.69元，住院伙食补助费23天×50元/天=1150元，营养费23天×30元/天=690元，误工费按照2015年河北省交通运输业年工资标准每天158.31元，住院期间为23天×158.31元/天=3641.13元，护理费原则上一人护理，按照2015年河北省农林牧渔业年工资标准每天54.19元，住院期间为23天×54.19元/天=1246.37元，交通费酌定500元。以上损失共计39032.19元，由人保财险井陉公司在交强险无责分项限额内赔偿医疗费（1000元）、误工费、护理费、交通费共计6387.50元；不足部分的医疗费、住院伙食补助费、营养费共计32644.69元，由人保财险邢台公司赔偿。李成续

窦鑫违反了道路交通安全法的规定，在交通事故中负全部责任，致使李成续受伤，应承担赔偿责任；冀Ａ×××××半挂牵引车虽然在事故中无责，但也应当承担相应的无过错责任。因事故车辆分别在人保财险邢台公司、人保财险井陉公司投保交强险，故应当首先由保险公司在交强险保险分项限额内承担赔偿责任；不足部分由人保财险邢台公司在商业险限额内予以赔偿。李成续诉讼请求中的合理合法部分，予以支持，其损失有:医疗费31804.69元，住院伙食补助费23天×50元/天=1150元，营养费23天×30元/天=690元，误工费按照2015年河北省交通运输业年工资标准每天158.31元，住院期间为23天×158.31元/天=3641

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀05民终2489号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司，住所地井陉县河边西路28号。负责人：刘晓军，该支公司经理。委托诉讼代理人：杨毓庭，河北佳宝律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李成续，男，1981年2月28日出生，汉族，农民，初中文化，住广宗县。委托诉讼代理人：祝照选，广宗县城关永兴法律服务所法律工作者。被上诉人……