劳务合同纠纷 (2015)晋中中法民终字第1206号

案号
(2015)晋中中法民终字第1206号
法院
山西省晋中市中级人民法院
案由
劳务合同纠纷
年份
2015
地域
山西省晋中市
裁判日期
2015-12-04

裁判要旨

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。李文彬受韩兔奎雇佣在白燕村和西贾村从事挖树、往车上装树工作,在从白燕村往西贾村行驶过程中遭受人身损害,韩兔奎应承担赔偿责任。韩兔奎虽辩解李文彬的伤是交通事故造成的,应由侵权人赔偿,但是对于雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的,赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任,也可以请求雇主承担赔偿责任。本院对韩兔奎的上诉请求与理由不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费595元,由韩兔奎承担。本判决为终审判决。审判长  杨正平审判员  胡晓明审判员  梁秀梅二〇一五年十二月四日书记员  田晶亚 来源:百度

摘要

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。李文彬受韩兔奎雇佣在白燕村和西贾村从事挖树、往车上装树工作,在从白燕村往西贾村行驶过程中遭受人身损害,韩兔奎应承担赔偿责任。韩兔奎虽辩解李文彬的伤是交通事故造成的,应由侵权人赔偿,但是对于雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的,赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任,也可以请求雇主承担赔偿责任。本院对韩兔奎的上诉请求与理由不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费595元,由韩兔奎承担。本判决为终审判决。审判长  杨正平审判员  胡晓明审判员  梁秀梅二〇一五年

正文(节选)

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)晋中中法民终字第1206号上诉人(原审被告)韩兔奎,男,1963年12月18日出生,汉族,初中文化。被上诉人(原审原告)李文彬,男,1959年10月24出生,汉族,初中文化。委托代理人李刚,男,1986年3月6出生,汉族,系李文彬之子,委托代理人郭跃斌,男,1966年8月21出生,汉族,榆次区人,住榆次区。上诉人韩兔奎因雇佣合同纠纷一案,不服太……