合同纠纷 (2019)苏01民终9602号
裁判要旨
石启松案涉诉讼请求为要求欧尚超市继续履行合同,给付石启松15万元购物卡,与前诉要求返还购物卡款的理由不同(前诉为解除合同,返还15万现金),标的物亦不同(前诉要求为购物款,本案为履行合同给付购物卡),故本案并非重复诉讼,对其诉讼请求,一审法院应当进行实体审理。石启松与欧尚超市为买卖合同关系,石启松通过刷卡的方式支付了122万元,欧尚超市应当将相应的购物卡给付石启松。审理中,石启松提交了一审法院2130号生效判决,已完成了举证责任,欧尚超市应举证证明给付了全部购物卡,而欧尚超市未能就上述事实进行举证,应当承担不利的法律后果。石启松自认收到107万元购物卡,其要求欧尚超市给付剩余15万元购物卡的诉讼请求,证据充分、于法有据,一审法院予以支持。对于石启松要求欧尚超市按最低返利比例1.38%支付实际交易购物卡的返利款(前诉为支付返利购物卡)16836元,证据充分,一审法院予以支持。综上,根据《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百三十五条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条,《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定,判决:一、欧尚超市于判决生效之日起十日内交付石启松15万元
摘要
石启松案涉诉讼请求为要求欧尚超市继续履行合同,给付石启松15万元购物卡,与前诉要求返还购物卡款的理由不同(前诉为解除合同,返还15万现金),标的物亦不同(前诉要求为购物款,本案为履行合同给付购物卡),故本案并非重复诉讼,对其诉讼请求,一审法院应当进行实体审理。石启松与欧尚超市为买卖合同关系,石启松通过刷卡的方式支付了122万元,欧尚超市应当将相应的购物卡给付石启松。审理中,石启松提交了一审法院2130号生效判决,已完成了举证责任,欧尚超市应举证证明给付了全部购物卡,而欧尚超市未能就上述事实进行举证,应当承担不利的法律后果。石启松自认收到107万元购物卡,其要求欧尚超市给付剩余15万元购物卡的诉
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)苏01民终9602号上诉人(原审被告):南京欧尚超市有限公司,住所地在南京市建邺区汉中门大街151号。法定代表人:Ludovic,Frederic,PierreH0LINIER,该公司董事长。委托诉讼代理人:袁珊,北京天达共和(上海)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):石启松,男,1979年10月20日生,汉族,住邳州市。委托诉讼代理人:朱仕……