机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏01民终2195号

公民的人身权利受法律保护。一审庭审中双方对交警部门认定王向东负此事故的全部责任，段泽燕在事故中无责任无异议，法院对南京市公安局六合分局交通警察大队认定王向东负此事故的全部责任，段泽燕无责任予以认定。王向东应对段泽燕的损失承担赔偿责任。王向东驾驶的车辆在人寿公司投保交强险和100万的商业险且不计免赔，人寿公司应在保险内予以赔偿。段泽燕的医疗费13486.79元有医疗费票据予以证明，法院对此予以认定。人寿公司认为应该扣除段泽燕左尺骨鹰嘴粉碎性骨折的治疗费用且要求扣除15%的非医保用药费用，段泽燕关于左尺骨鹰嘴粉碎性骨折的诊断有南京市六合区人民医院的情况说明予以证明且人寿公司未能提供证据证明段泽燕的该伤情与该起交通事故无关联性，也未能提供证据证明段泽燕的医疗费中包含非医保用药，法院对人寿公司的主张不予支持。一审法院判决：一、中国人寿财产保险股份有限公司南京市中心支公司于判决生效后十五日内赔偿段泽燕医疗费人民币13486.79元；二、驳回段泽燕的其它诉讼请求。经本院审理查明，一审法院查明的事实属实，本院予以确认。二审中段泽燕陈述，其被撞后左手肘部着地，事故当天整个左手臂都处于麻痹状态，当时医院

公民的人身权利受法律保护。一审庭审中双方对交警部门认定王向东负此事故的全部责任，段泽燕在事故中无责任无异议，法院对南京市公安局六合分局交通警察大队认定王向东负此事故的全部责任，段泽燕无责任予以认定。王向东应对段泽燕的损失承担赔偿责任。王向东驾驶的车辆在人寿公司投保交强险和100万的商业险且不计免赔，人寿公司应在保险内予以赔偿。段泽燕的医疗费13486.79元有医疗费票据予以证明，法院对此予以认定。人寿公司认为应该扣除段泽燕左尺骨鹰嘴粉碎性骨折的治疗费用且要求扣除15%的非医保用药费用，段泽燕关于左尺骨鹰嘴粉碎性骨折的诊断有南京市六合区人民医院的情况说明予以证明且人寿公司未能提供证据证明段泽燕的

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终2195号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司南京市中心支公司，住所地南京市建邺区兴隆大街170-1号。负责人：陈家悦，该支公司总经理。委托诉讼代理人：高建红，女，该支公司员工。被上诉人（原审原告）：段泽燕，女，1988年5月12日生，汉族，住南京市六合区。被上诉人（原审被告）：王向东，男，1968年7月25日生，汉族，住……