劳动争议 （2016）鲁03民终2267号

翟慕胜在本案中的第一项诉求即确认翟慕胜与中国人民解放军山东省淄博军分区张店第一离职干部休养所的劳动关系未解除，与（2008）张民初字第1317号民事判决书、（2008）淄民三终字第784号民事判决书中翟慕胜的第一项诉求即恢复与中国人民解放军山东省淄博军分区张店第一离职干部休养所的劳动关系实质相同；翟慕胜的第二项诉求即解除与中国人民解放军山东省淄博军分区张店第一离职干部休养所的劳动关系，要求中国人民解放军山东省淄博军分区张店第一离职干部休养所立即为翟慕胜出具解除或终止劳动合同证明，与（2011）张民初字第1873号民事判决书、（2011）淄民三终字第644号民事判决书、（2013）淄民再终字第74号民事判决书中翟慕胜的诉求相同；本案与上述案件的当事人、案由、事实均相同；本案的诉求，否定前述生效文书的判决结果。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百四十七条之规定，裁定如下：驳回翟慕胜的起诉。本院认为，上诉人翟慕胜在一审起诉的第二项请求：“2、要求解除与被告的劳动关系让被告立即为原告出具解除或终止劳动合同证明。”上述诉讼请求与翟

翟慕胜在本案中的第一项诉求即确认翟慕胜与中国人民解放军山东省淄博军分区张店第一离职干部休养所的劳动关系未解除，与（2008）张民初字第1317号民事判决书、（2008）淄民三终字第784号民事判决书中翟慕胜的第一项诉求即恢复与中国人民解放军山东省淄博军分区张店第一离职干部休养所的劳动关系实质相同；翟慕胜的第二项诉求即解除与中国人民解放军山东省淄博军分区张店第一离职干部休养所的劳动关系，要求中国人民解放军山东省淄博军分区张店第一离职干部休养所立即为翟慕胜出具解除或终止劳动合同证明，与（2011）张民初字第1873号民事判决书、（2011）淄民三终字第644号民事判决书、（2013）淄民再终字第7

山东省淄博市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁03民终2267号上诉人（原审原告）：翟慕胜。被上诉人（原审被告）：中国人民解放军山东省淄博军分区张店第一离职干部休养所。住所地：山东省淄博市张店区人民西路**号。负责人：王强，所长。委托诉讼代理人：马传永，山东明镜律师事务所律师。上诉人翟慕胜因与被上诉人中国人民解放军山东省淄博军分区张店第一离职干部休养所劳动争议一案，不服山东省淄博市张店区……