劳动争议 （2016）晋06民终367号

2015年5月14日，上诉人温荣向山阴县劳动争议仲裁委员会提出补缴养老保险仲裁申请，该委员会于当日以机构未健全作出不予受理案件通知，并于同日送达上诉人温荣。而上诉人温荣向法院起诉的时间为2015年6月5日，根据《劳动法》第八十三条、《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十八条之规定，劳动争议当事人对仲裁裁决不服的，可以自收到仲裁裁决书之日起15日内向人民法院提起诉讼。山阴县劳动争议仲裁委员会作出的文书名称虽为“不予受理案件通知”，但鉴于劳动争议案件处理程序的特殊性，仍应适用上述法律规定的15日起诉时效期间，原裁定驳回起诉并无不当。上诉人温荣所提之上诉理由，于法无据，本院不予支持。原裁定适当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　殷　莉审判员　边艳桃审判员　丰德胜二〇一六年五月十一日书记员　赵崤蓉

2015年5月14日，上诉人温荣向山阴县劳动争议仲裁委员会提出补缴养老保险仲裁申请，该委员会于当日以机构未健全作出不予受理案件通知，并于同日送达上诉人温荣。而上诉人温荣向法院起诉的时间为2015年6月5日，根据《劳动法》第八十三条、《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十八条之规定，劳动争议当事人对仲裁裁决不服的，可以自收到仲裁裁决书之日起15日内向人民法院提起诉讼。山阴县劳动争议仲裁委员会作出的文书名称虽为“不予受理案件通知”，但鉴于劳动争议案件处理程序的特殊性，仍应适用上述法律规定的15日起诉时效期间，原裁定驳回起诉并无不当。上诉人温荣所提之上诉理由，于法无据，本院不予支持。原裁定适当，

山西省朔州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）晋06民终367号上诉人（原审原告）温荣，男，1974年1月4日出生，汉族，山西省山阴县人，山西金源化肥有限公司职工，现住山西省X县X乡X区X排X号。被上诉人（原审被告）山西金源化肥有限公司。住所地山西省山阴县同太南路**号。法定代表人李晋山，职务总经理。上诉人温荣因劳动争议纠纷一案，不服山阴县人民法院（2015）山民初字第631号民事裁定，向……