走私国家禁止进出口的货物、物品 （2021）沪03刑初9号

被告人贾某某、金某某违反国家海关法规，逃避海关监管，明知进口刺猬紫檀需要提交《濒危物种允许进口证明书》，仍与吴伟平、陆永胜等人共谋，采用伪报品名的方式走私入境，数额达235万元，情节严重，其行为均已构成走私国家禁止进出口的货物罪，依法应予惩处。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。在共同犯罪中，贾某某、金某某均起次要作用，系从犯，依法应当从轻或者减轻处罚。二被告人均主动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。到案后自愿认罪认罚，庭前均预缴了罚金，均可以从宽处理。公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以支持。二被告人在辩护人的见证下与公诉机关自愿签署认罪认罚具结书，二被告人及辩护人在庭前均同意公诉机关提出的量刑建议，现辩护人当庭提出希望在此基础上进一步减轻处罚的辩护意见缺乏事实与法律依据，本院不予采纳。辩护人提出的其他合理辩护意见，本院予以采纳。综合考虑本案犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度等，决定对被告人贾某某、金某某减轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款，第二十五条第一款，第二十七条，第六十七条第一款，第五十二条，第六十

被告人贾某某、金某某违反国家海关法规，逃避海关监管，明知进口刺猬紫檀需要提交《濒危物种允许进口证明书》，仍与吴伟平、陆永胜等人共谋，采用伪报品名的方式走私入境，数额达235万元，情节严重，其行为均已构成走私国家禁止进出口的货物罪，依法应予惩处。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。在共同犯罪中，贾某某、金某某均起次要作用，系从犯，依法应当从轻或者减轻处罚。二被告人均主动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。到案后自愿认罪认罚，庭前均预缴了罚金，均可以从宽处理。公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以支持。二被告人在辩护人的见证下与公诉机关自愿签署认罪认罚具

上海市第三中级人民法院刑 事 判 决 书（2021）沪03刑初9号公诉机关上海市人民检察院第三分院。被告人贾某某，男，1957年7月17日生，汉族，户籍地浙江省金华市，住浙江省东阳市。辩护人夏杰，上海汉盛律师事务所律师。被告人金某某，男，1965年4月2日生，汉族，户籍地浙江省金华市，住浙江省东阳市。辩护人韩红彩、叶本俊，上海汉盛律师事务所律师。上海市人民检察院第三分院以沪检三分刑诉〔2021〕6……