故意伤害罪 （2018）云29刑终6号

本院认为，原审被告人杨立将故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，应依法惩处。原审根据本案事实与法律规定，判决杨立将犯故意伤害罪，免予刑事处罚，原公诉机关未抗诉，杨立将未上诉，刑事判决已发生法律效力。原审附带民事诉讼原告杨某1凤上诉要求对杨立将判处刑罚，因本案属公诉案件，附带民事诉讼原告人对刑事判决无上诉权杨某1凤的上诉请求超出了其上诉权限，本院对其该上诉请求不予采纳。原审被告人杨立将的犯罪行为使上诉杨某1凤遭受经济损失，依法应予赔偿。原判结杨某1凤的诉讼请求和杨立将的赔偿意愿，以及杨立将已将赔偿款交至法院的实际，判决杨立将赔杨某1凤的损失高杨某1凤实际遭受的经济损失。宣判后杨某1凤上诉提出杨立将有以钱买刑之嫌，要求据实裁判其损失，本院释明相关法律规定杨某1凤仍坚持其上诉请求。本院认为杨某1凤不愿接受原判高于其损失的部分，属其对自己民事权益的处分，予以支持。关杨某1凤因本案遭受的经济损失，原判确认的护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、鉴定费，当事人双方无异议，且符合本案事实与法律规定，予以确认；原判确认

原判认定，2017年5月9日11时许，被告人杨立将在大理市海东镇上和村委会上和村组织工作人员修路期间，村民杨某1阻止施工使用水管朝工作人员喷水，被告人杨立将上前制止时将被害人杨某1踢伤。经鉴定，被害人杨某1因右侧5、6，左第2肋骨骨折的伤情构成轻伤二级。案发后，公安机关接到被害人家属报案赶往现场展开侦查，被告人杨立将接到公安机关的电话通知后，随即到公安机关接受讯问。原判认为，被告人杨立将在工作中未严格、规范履职，故意伤害他人身体，致一人轻伤的行为已构成故意伤害罪。根据被告人杨立将犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，决定对其免予刑事处罚。被告人杨立将的犯罪行为使附带民事诉讼原告人杨某1遭受经济损失，依法应当赔偿医疗费36833.75元，误工费120天×44019元／年÷365天＝11252元，护理费82天×44019元／年÷365天＝9889.2元，交通费2570元，住院伙食补助费22天×100元／天＝2200元，营养费60天×50元／天＝3000元，后续治疗费6000元，鉴定费1700元，共计73444.95元。精神抚慰金不应支持。被害人杨某1对案件的发生有过错，应减轻被告人杨立

杨某1、杨立将故意伤害二审刑事判决书云南省大理白族自治州中级人民法院刑事附带民事判决书（2018）云29刑终6号：云南省大理市人民法院审理云南省大理市人民检察院指控原审被告人杨立将犯故意伤害罪及原审附带民事诉讼原告人杨某1提起的附带民事诉讼一案，于2017年12月19日作出（2017）云2901刑初424号刑事附带民事判决。原审附带民事诉讼原告人杨某1不服，提出上诉。本院受理后依法组成合议庭，经过……