机动车交通事故责任纠纷 （2017）川18民终583号

2016年7月14日,肖洪阳驾驶川AXXX**号轻型普通货车从泸定县方向往石棉县方向行驶,当车行驶至省道S217线388ΚM+200M处时,因路面湿滑,采取制动时车辆发生失控,造成站于路边的盐福香翻于路坎下受伤及川AXXX**号轻型普通货车、盐福香受损的道路交通事故。四川省石棉县公安局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》(石公交认字第511824420160048号)，认定肖洪阳承担此事故的全部责任,盐福香不承担此事故责任，认定责任准确，且各方当事人对《道路交通事故责任认定书》也无异议，予以采信。因肖洪阳与吴帆在合伙经营期间使用川AXXX**号轻型普通货车造成盐福香受伤，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十三条“法律规定承担连带责任的，被侵权人有权请求部分或者全部连带责任人承担责任”的规定，本次交通事故中肖洪阳应承担的侵权责任应由肖洪阳与吴帆承担，故对盐福香请求肖洪阳与吴帆承担赔偿责任的诉讼请求，予以支持。因川AXXX**号轻型普通货车在财保金堂支公司投保了第三者责任强制保险和第三者责任商业保险，在保险的承保期限内发生交通事故造成盐福香受伤。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十

2016年7月14日,肖洪阳驾驶川AXXX**号轻型普通货车从泸定县方向往石棉县方向行驶,当车行驶至省道S217线388ΚM+200M处时,因路面湿滑,采取制动时车辆发生失控,造成站于路边的盐福香翻于路坎下受伤及川AXXX**号轻型普通货车、盐福香受损的道路交通事故。四川省石棉县公安局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》(石公交认字第511824420160048号)，认定肖洪阳承担此事故的全部责任,盐福香不承担此事故责任，认定责任准确，且各方当事人对《道路交通事故责任认定书》也无异议，予以采信。因肖洪阳与吴帆在合伙经营期间使用川AXXX**号轻型普通货车造成盐福香受伤，根据《中华人民共和国

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川18民终583号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司金堂支公司，住所地：四川省金堂县。负责人：孙彬，系该支公司经理。委托诉讼代理人：陈燕彬，成都市蒲江县大塘法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：盐福香，女，汉族，1960年2月14日出生，住四川省石棉县。委托诉讼代理人：张炳清，男，汉族，1959年2月16日出生，住四川省石棉……