机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕04民终1698号

公民依法享有健康权。被告孔睿驾驶陕A号小轿车与被告杨涛驾驶的陕D号小轿车相撞后，被告孔睿驾驶的陕A号小轿车又与路边行走的原告相撞，造成原告受伤，车辆受损的道路交通事故。该事故经兴平市公安局交通警察大队兴公交认字（2016）第327号道路交通事故认定书，认定被告孔睿负事故主要责任，被告杨涛负事故次要责任，原告无责任。依据事故认定书确定的责任，被告孔睿应承担70%的赔偿责任，被告杨涛应承担30%赔偿责任。被告安盛天平财产保险股份有限公司陕西分公司作为陕A号小轿车交强险和商业险的承保公司，被告中国人民财产保险股份有限公司乾县支公司作为陕D号小轿车的交强险和商业险的承保公司，该保险全同均合法、有效，故保险公司应依交强险的规定和商业险的约定承担相应的赔偿责任。该事故系两车致使原告受伤，应当按照两车的责任比例确定原告具体的赔偿数额，应由被告安盛天平财产保险股份有限公司陕西分公司承担70%的赔偿责任，被告中国人民财产保险股份有限公司乾县支公司承担30%的赔偿责任。原告的损失有医疗费110元，误工费13416.67元，护理费5500元、住院伙食补助费1650元、营养费4650元、交通费400元。原告的

公民依法享有健康权。被告孔睿驾驶陕A号小轿车与被告杨涛驾驶的陕D号小轿车相撞后，被告孔睿驾驶的陕A号小轿车又与路边行走的原告相撞，造成原告受伤，车辆受损的道路交通事故。该事故经兴平市公安局交通警察大队兴公交认字（2016）第327号道路交通事故认定书，认定被告孔睿负事故主要责任，被告杨涛负事故次要责任，原告无责任。依据事故认定书确定的责任，被告孔睿应承担70%的赔偿责任，被告杨涛应承担30%赔偿责任。被告安盛天平财产保险股份有限公司陕西分公司作为陕A号小轿车交强险和商业险的承保公司，被告中国人民财产保险股份有限公司乾县支公司作为陕D号小轿车的交强险和商业险的承保公司，该保险全同均合法、有效，故

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕04民终1698号上诉人（原审被告）安盛天平财产保险股份有限公司陕西分公司。住所地西安市唐延路*号旺座国际*座**层。负责人尹西鹏，该公司总经理。组织机构代码证：。委托代理人郝楠，系该公司员工。被上诉人（原审原告）许轲。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司乾县支公司。住所地咸阳市乾县城关镇新街。负责人邓永锋，该公司总经理。组织机构……