机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民二终字第01083号

机动车交通事故责任强制保险限额由保监会会同国务院公安部门、国务院卫生部门、国务院农业主管部门规定。在目前相关部门没有对此作出具体规定之前，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，在责任限额内不分项赔付；原审不分项确定保险人的赔付责任符合法律规定。综上，原判事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由中国大地财产保险股份有限公司南阳中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　屈云华审判员　　郭晓普审判员　　王　勇二〇一四年十二月三日书记员　　尹双珊

机动车交通事故责任强制保险限额由保监会会同国务院公安部门、国务院卫生部门、国务院农业主管部门规定。在目前相关部门没有对此作出具体规定之前，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，在责任限额内不分项赔付；原审不分项确定保险人的赔付责任符合法律规定。综上，原判事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由中国大地财产保险股份有限公司南阳中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　屈云华审判员　　郭晓普审判员　　王　勇二〇一四年十二月三日书记员　　尹双珊

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民二终字第01083号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司南阳中心支公司。负责人张成海，该公司总经理。委托代理人冯浩然，该公司员工。被上诉人（原审原告）段孝尧，男。上诉人中国大地财产保险股份有限公司南阳中心支公司与被上诉人段孝尧机动车交通事故责任纠纷一案，不服南阳市卧龙区人民法院（2014）宛龙高民初字第213号民事判决，提起上诉。……