劳动争议 （2014）沈中民五终字第733号

用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。劳动关系存续期间，双方均应缴纳相应的社会保险费用。现王立忠个人应承担的部分已由辽宁省医药公司先行缴纳，王立忠应予返还。原审法院依据《中华人民共和国劳动法》第七十二条之规定，判决：王立忠于本判决生效后10日内返还辽宁省医药公司垫付的2008年1月至2011年6月期间的养老、医疗、失业三项保险的个人应承担部分6894元。案件受理费10元，由被告承担。宣判后，王立忠不服，向本院提出上诉称，原审判决上诉人返还被上诉人垫付的社会保险费个人承担部分没有道理。请求二审法院撤销原审判决，依法改判。被上诉人辽宁省医药公司答辩称，服从原审判决。本院二审查明的事实与原审查明的事实一致。本院认为，用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，各自缴纳应承担部分的社会保险费。辽宁省医药公司已为王立忠垫缴了其个人应承担部分的社会保险费，王立忠应予返还。关于王立忠要求辽宁省医药公司返还其缴纳的2005年至2007年单位应承担部分的保险费上诉请求，未经仲裁前置程序，不符合法院受理的劳动争议案件条件，故不予审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项之规定

用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。劳动关系存续期间，双方均应缴纳相应的社会保险费用。现王立忠个人应承担的部分已由辽宁省医药公司先行缴纳，王立忠应予返还。原审法院依据《中华人民共和国劳动法》第七十二条之规定，判决：王立忠于本判决生效后10日内返还辽宁省医药公司垫付的2008年1月至2011年6月期间的养老、医疗、失业三项保险的个人应承担部分6894元。案件受理费10元，由被告承担。宣判后，王立忠不服，向本院提出上诉称，原审判决上诉人返还被上诉人垫付的社会保险费个人承担部分没有道理。请求二审法院撤销原审判决，依法改判。被上诉人辽宁省医药公司答辩称，服从原审判决。本院二审查明的事

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民五终字第733号上诉人（原审被告）：王立忠，男，1952年10月23日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：辽宁省医药公司。法定代表人：杨明，该公司经理。委托代理人：张博妍，该公司职工。上诉人王立忠因与被上诉人辽宁省医药公司劳动争议纠纷一案，不服沈阳市和平区人民法院（2012）沈和民四初字第532号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法由……