机动车交通事故责任纠纷 （2019）沪0114民初16690号
裁判要旨
同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 本案中，被告天安财保上海分公司以肇事车辆投保非营运险却用于营运为由，拒绝在商业险内赔偿，但未在法院指定期限内提交充足证据予以证明，故对保险公司的抗辩意见，本院不予采信。 被告天安财保上海分公司作为肇事车辆交强险及商业三者险的投保公司，应在交强险及商业险限额内承担相应的赔偿责任。 肇事车辆虽系被告新大都公司所有，但其系车辆出租方，在本案中不存在过错，被告褚向前是肇事车辆的实际使用人，即实际侵权人，故超出保险部分，应由被告褚向前承担相应的法律责任。 原告的伤残等级，原、被告已达成一致，经审查并无不当，本院予以确认。 事发后，被告褚向前垫付的10,000元，原、被告一致同意在本案中一并处理，于法不悖，本院予以照准。 至于本起事故另一伤者已起诉至法院，根据其伤情，本院酌情在交强险限额内为其预留一半的份额。 原告在交通事故中造成的经
摘要
许国芳与上海新大都双佳客运有限公司、天安财产保险股份有限公司上海分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市嘉定区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0114民初16690号原告：许国芳，女，汉族，住上海市普陀区。 委托诉讼代理人：刘玥，上海富勤律师事务所律师。 被告：褚向前，男，汉族，住河南省沈丘县范营乡八里棚行政村褚庄000号。 被告：上海新大都双佳客运有限公司，住所地上海市静安区。 法定代表人：吴学庭，该公司总经理。 委托诉讼代理人：石理锋。 委托诉讼代理人：杨健。 被告：天安财产保险股……