劳动争议 （2014）岩民终字第128号

根据龙岩市人民政府龙政综[2012]586号《龙岩市人民政府关于下达2013年淘汰落后产能计划的通知》，被上诉人被政府部门列入2013年淘汰落后产能企业名单，被上诉人对企业实施关闭的行为并非企业自主改制的行为，而是政府主管部门对企业的行政管理行为，由此引发的上诉人与被上诉人的纠纷，应当由政府部门按照企业改制的政策规定统筹解决，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，原审裁定驳回起诉并无不当。上诉人主张被上诉人的改制行为是企业自主改制行为，缺乏事实依据，本院不予支持。综上，原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　吕　　　　敏审　判　员　庄　 小　 鹏代理审判员　陈　 小　 曼二〇一四年三月三日书　记　员　廖毓斌（代）第2页第1页

根据龙岩市人民政府龙政综[2012]586号《龙岩市人民政府关于下达2013年淘汰落后产能计划的通知》，被上诉人被政府部门列入2013年淘汰落后产能企业名单，被上诉人对企业实施关闭的行为并非企业自主改制的行为，而是政府主管部门对企业的行政管理行为，由此引发的上诉人与被上诉人的纠纷，应当由政府部门按照企业改制的政策规定统筹解决，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，原审裁定驳回起诉并无不当。上诉人主张被上诉人的改制行为是企业自主改制行为，缺乏事实依据，本院不予支持。综上，原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原

福建省龙岩市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）岩民终字第128号上诉人（原审原告）李文江，男，1964年6月21日出生，汉族，居民，住龙岩市新罗区适中镇镇直新祠村江夏右路*号，公民身份号码3526011964********。被上诉人（原审被告）福建省龙岩玉鹭水泥厂，住所地龙岩市新罗区适中镇新祠村，组织机构代码15782220-5。法定代表人陈天瑞，厂长。上诉人李文江因与被上诉人福建省龙岩……