机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋02民终960号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成损害，当事人起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿，不足部分由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿。李一博主张的损失，亦由安盛天平保险公司承担赔偿。原审判决事实清楚，适用法律正确，判决结果适当，应予维持。上诉人上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2976元，由安盛天平财产保险股份有限公司大同中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长 马卉妍审判员 高存慧审判员 张 丽 娟二〇一七年五月十八日书记员 常 佳
摘要
机动车发生交通事故造成损害，当事人起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿，不足部分由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿。李一博主张的损失，亦由安盛天平保险公司承担赔偿。原审判决事实清楚，适用法律正确，判决结果适当，应予维持。上诉人上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2976元，由安盛天平财产保险股份有限公司大同中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长 马卉妍审判员 高存慧审判员 张 丽 娟二〇一七年五月十八日书记员 常 佳
正文（节选）
山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋02民终960号上诉人（原审被告）：安盛天平财产保险股份有限公司大同中心支公司，住所地山西省大同市城区大庆路1号桐城怡景A座10层。负责人：刘守旺，该公司经理。委托诉讼代理人：张茜，山西雁北律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李一博。法定代理人：ＸＸ。委托诉讼代理人：李丽霞，山西宝翰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：景大宇。被上诉人（原……