机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫08民终423号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案事故经交警部门处理，认定被告赵园园承担事故的主要责任，原告籍会承担事故的次要责任。因赵园园驾驶的车辆在被告太平洋财保焦作支公司投保有交强险，故原告的损失应先由被告太平洋财保焦作支公司在交强险赔偿限额范围内予以赔偿，不足部分由被告赵园园按责任比例承担70%。结合原告的伤情，本院认为原告要求误工期计算至定残前一日共计120天适宜，本院予以支持；原告要求出院后护理期3个月没有依据，根据原告伤情及出院医嘱原告需继续治疗的意见，本院酌定原告护理期为30日。原告父母已年近60周岁，对原告要求其父母的被扶养人生活费的请求，本院予以支持。原告要求被告赔偿住宿费的请求，没有依据，本院不予支持。原告籍会的合理损失为：1、医疗费19345.91元；2、误工费8351元（120天×69.59元）；3、护理费2340元（78元×30天）；4、住院伙食补助费140元（20

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案事故经交警部门处理，认定被告赵园园承担事故的主要责任，原告籍会承担事故的次要责任。因赵园园驾驶的车辆在被告太平洋财保焦作支公司投保有交强险，故原告的损失应先由被告太平洋财保焦作支公司在交强险赔偿限额范围内予以赔偿，不足部分由被告赵园园按责任比例承担70%。结合原告的伤情，本院认为原告要求误工期计算至定残前一日共计120天适宜，本院予以支持；原告要求出院

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫08民终423号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司焦作中心支公司。住所地：焦作市塔南路***号新新家园*号楼*单元。诉讼代表人范学良，总经理。委托代理人秦国喜，该公司员工。被上诉人（原审原告）籍会，男，汉族，1981年2月13日出生。委托代理人李建州，河南孟洲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）赵园园，男，汉族，1986年12月……