合同纠纷 （2021）京03民终1939号

张杰与盛世影隆公司签订《电影＜光天化日＞投资拍摄合同书》系双方当事人真实意思表示，内容不违反法律法规的强制性规定，应属合法有效，双方当事人应当按照合同约定履行各自义务。本案中，由于案涉影片未能按照合同约定的时间取得《电影公映许可证》并在院线放映，故张杰要求盛世影隆公司返还投资款的诉讼请求符合合同约定，一审法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条之规定，一审法院判决：盛世影隆公司于判决生效之日起7日内向张杰返还投资款200000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审中，双方当事人未提交新的证据。本院对一审法院已查明的事实予以确认。本院认为，张杰与盛世影隆公司签订《电影＜光天化日＞投资拍摄合同书》，双方成立合同关系。《电影＜光天化日＞投资拍摄合同书》系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效，双方均应恪守履行。本案中，因案涉影片未能按照合同约定的时间取得《电影公映许可证》并在院线放映，依据上述合同第九条的约定，张杰有权要求盛世影隆公司退还全

张杰与盛世影隆公司签订《电影＜光天化日＞投资拍摄合同书》系双方当事人真实意思表示，内容不违反法律法规的强制性规定，应属合法有效，双方当事人应当按照合同约定履行各自义务。本案中，由于案涉影片未能按照合同约定的时间取得《电影公映许可证》并在院线放映，故张杰要求盛世影隆公司返还投资款的诉讼请求符合合同约定，一审法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条之规定，一审法院判决：盛世影隆公司于判决生效之日起7日内向张杰返还投资款200000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审中，双方当事人未

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京03民终1939号上诉人（原审被告）：北京盛世影隆文化传播有限公司，住所地北京市朝阳区亮马桥路32号2层201-203、205。法定代表人：王红。委托诉讼代理人：张浩，河北时代经典律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张杰，女，1973年11月12日出生，蒙古族，户籍地上海市松江区。委托诉讼代理人：林小芝，江苏洲际英杰律师事务所律师。上诉人北京……