劳动争议 (2014)二中民终字第02074号

案号
(2014)二中民终字第02074号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2014
地域
北京市
裁判日期
2014-02-19

裁判要旨

李微要求环亚公司为其补缴养老、失业、医疗、工伤保险费,以及对其所受伤害进行劳动能力鉴定的诉讼请求,不属于人民法院受案范围;李微要求享受相应待遇,因其所受伤害未经相关部门鉴定,法院亦无法处理。据此,原审法院于2013年8月裁决:驳回李微的起诉。李微不服一审裁定,上诉至本院,持原诉理由,请求二审法院撤销一审裁定,对其诉讼请求进行审理。本院经审理认为:李微要求其工作单位环亚公司为其补缴相关社会保险,并对其劳动能力进行鉴定的请求,均不属于人民法院受理民事诉讼的范围。因李微所受伤害未经相关部门鉴定,故其现要求享受相应待遇,无法处理。原审法院裁定驳回李微的起诉并无不当,应予维持。李微的上诉请求,缺乏依据,本院难以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条的规定,本院裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 张 洁代理审判员 李 倩代理审判员 贾高俊二〇一四年二月十九日书 记 员 杜文琳

摘要

李微要求环亚公司为其补缴养老、失业、医疗、工伤保险费,以及对其所受伤害进行劳动能力鉴定的诉讼请求,不属于人民法院受案范围;李微要求享受相应待遇,因其所受伤害未经相关部门鉴定,法院亦无法处理。据此,原审法院于2013年8月裁决:驳回李微的起诉。李微不服一审裁定,上诉至本院,持原诉理由,请求二审法院撤销一审裁定,对其诉讼请求进行审理。本院经审理认为:李微要求其工作单位环亚公司为其补缴相关社会保险,并对其劳动能力进行鉴定的请求,均不属于人民法院受理民事诉讼的范围。因李微所受伤害未经相关部门鉴定,故其现要求享受相应待遇,无法处理。原审法院裁定驳回李微的起诉并无不当,应予维持。李微的上诉请求,缺乏依据,

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)二中民终字第02074号上诉人(原审原告)李微,女,1981年10月24日出生。委托代理人陈玉荣(李微之母),1954年8月10日出生。委托代理人王佳,北京奉公律师事务所律师。被上诉人(原审被告)北京环亚运商物流技术开发有限公司,住所地北京市密云县新中街42号。法定代表人汪平定,经理。上诉人李微因劳动争议一案,不服北京市密云县人民法院(2013)……