机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫14民终2556号

公民的生命健康权受法律保护。被告苏永杰驾驶机动车辆与陈守良驾驶的电动三轮车追尾，造成陈守良、孙翠英受伤，永城市公安交通警察大队作出的道路交通事故认定书，认定被告苏永杰承担本次事故全部责任。豫Ｎ×××××车辆在被告人民财险商丘分公司投有机动车交通事故责任强制保险和商业保险，本次事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条之规定,原告要求相关赔偿义务人赔偿因本次事故导致的经济损失，理由正当，本院依法予以支持。关于原告住院期间是否需要二人护理的问题。原告陈守良提交的2020年4月5日住院病历中显示为一级护理，结合陈守良的伤情，本院认定陈守良需二人护理。原告孙翠英虽提交2020年12月12日永城市人民医院骨二科出具的原告住院期间需要二人护理的证明，但原告的伤残鉴定意见未出具需二人护理的意见，结合孙翠英伤情，本院认定孙翠英需一人护理。关于原告购买固定支具的问题。原告提供的购买固定支具的票据，系合法的税务票据，结合原告的伤残情形，原告购买伤残辅助器具的费用应予

公民的生命健康权受法律保护。被告苏永杰驾驶机动车辆与陈守良驾驶的电动三轮车追尾，造成陈守良、孙翠英受伤，永城市公安交通警察大队作出的道路交通事故认定书，认定被告苏永杰承担本次事故全部责任。豫Ｎ×××××车辆在被告人民财险商丘分公司投有机动车交通事故责任强制保险和商业保险，本次事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条之规定,原告要求相关赔偿义务人赔偿因本次事故导致的经济损失，理由正当，本院依法予以支持。关于原告住院期间是否需要二人护理的问题。原告陈守良提

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫14民终2556号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司，住所地：商丘市南京路。法定代表人：王向阳，该公司总经理。委托诉讼代理人：张勇，河南辰正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈守良，男，汉族，1958年6月16日出生，住河南省永城市。被上诉人（原审原告）孙翠英，女，汉族，1958年1月23日出生，住河南省永城市。……