机动车交通事故责任纠纷 (2015)石民一终字第00516号

案号
(2015)石民一终字第00516号
法院
河北省石家庄市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
河北省石家庄市
裁判日期
2015-09-23

裁判要旨

本案中原审被告张林驾驶冀A×××××号轻型普通货车,沿宜砂线由西向东行驶至宜安村西段时,与同向在前发生故障后杨建辉掌控方向、杨浩亮和李永富在后推行的三轮摩托车相撞,致杨建辉、杨浩亮受伤,双方车辆受损,造成交通事故。经鹿泉市交警大队作出事故责任认定,原审被告张林负此事故全部责任,被上诉人杨浩亮无责任。原审被告张林系鹿泉金隅鼎鑫水泥有限公司员工,事故车辆车主系鹿泉金隅鼎鑫水泥有限公司,在上诉人保险公司投保交强险及商业三者险10万元(不计免赔),事故发生在保险期间内。故上诉人应在其承保责任限额范围内承担相应的赔偿责任。关于被上诉人杨浩亮因本案事故所致营养费,原审依据被上诉人杨浩亮本案事故后两次住院出院时的出院医嘱、2014年9月12日及2014年9月23日河北省总队医院诊断证明书并结合杨浩亮伤情认定被上诉人杨浩亮营养费5400元并无不当。关于被上诉人杨浩亮误工时间及护理期限,被上诉人杨浩亮在一审期间所提供的其两次出院时的出院小结、2014年5月23日和2014年9月23日河北总队医院诊断证明书均有“严禁负重”或“避免负重”的记载,结合2015年6月17日中国人民武装警察部队河北省总队医院出具

摘要

本案中原审被告张林驾驶冀A×××××号轻型普通货车,沿宜砂线由西向东行驶至宜安村西段时,与同向在前发生故障后杨建辉掌控方向、杨浩亮和李永富在后推行的三轮摩托车相撞,致杨建辉、杨浩亮受伤,双方车辆受损,造成交通事故。经鹿泉市交警大队作出事故责任认定,原审被告张林负此事故全部责任,被上诉人杨浩亮无责任。原审被告张林系鹿泉金隅鼎鑫水泥有限公司员工,事故车辆车主系鹿泉金隅鼎鑫水泥有限公司,在上诉人保险公司投保交强险及商业三者险10万元(不计免赔),事故发生在保险期间内。故上诉人应在其承保责任限额范围内承担相应的赔偿责任。关于被上诉人杨浩亮因本案事故所致营养费,原审依据被上诉人杨浩亮本案事故后两次住院出

正文(节选)

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)石民一终字第00516号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司,住所地石家庄市方北路13号。负责人李全勇,该公司总经理。委托代理人任远、高利超,河北冀华律师事务所律师。被上诉人(原审原告)杨浩亮。原审被告张林。原审被告鹿泉金隅鼎鑫水泥有限公司,住所地石家庄市鹿泉区宜安镇东焦村。法定代表人周成耀,该公司总经理。委托代理人……