建设工程施工合同纠纷 （2019）苏0982民初973号
裁判要旨
辉丰公司与中天集团公司签订的《危险废物焚烧炉（30吨/天）系统设备供应和安装工程总承包合同书》系双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方均应依据合同约定履行各自的义务。 当事人一方经对方同意，可以将自己在合同中的权利义务一并转让给第三人。 2012年10月，辉丰公司、中天集团公司、新宇辉丰公司经协商达成一致意见，辉丰公司将总承包合同书中包含的全部权利和义务转由新宇辉丰公司承担。 2013年11月13日，中天集团公司与新中天公司、新宇辉丰公司经过协商，达成一致意见，中天集团公司将自己在总承包合同中权利义务一并转让给其控股的子公司新中天公司。 故新中天公司可以作为原告向新宇辉丰公司主张工程款。 新中天公司已按合同约定提供了设备并进行安装，且经过环保验收为合格，故新中天公司履行了自己义务，新宇辉丰公司亦应按合同约定向中天集团公司支付工程款。 根据合同约定，中天集团公司第八次付款进度为支付合同总价的20%即420万元，其中“环保验收合格后分四次付款，第一、二、三季度付5%，质保期满付5%，并出具等额发票”，经查，案涉工程于2014年10月10日经环保验收合格，自验收合
摘要
新中天环保股份有限公司与盐城新宇辉丰环保科技有限公司建设工程施工合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
{C} 江苏省盐城市大丰区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0982民初973号 原告：新中天环保股份有限公司，住所地重庆市两江新区汇金路16号。 法定代表人：倪刚，该公司董事长。 委托诉讼代理人：张田春，重庆鼎之律师事务所律师。 被告：盐城新宇辉丰环保科技有限公司,住所地盐城市大丰区华丰工业园。 法定代表人：奚玉，该公司董事长。 委托诉讼代理人：赵春根，江苏丰元律师事务所律师……