机动车交通事故责任纠纷 （2015）沈中民一终字第00930号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。本次交通事故经公安交警部门认定，韩宗汉负事故全部责任。因韩宗汉系在从事雇佣活动中致杨素艳人身损害，故崔英作为韩宗汉的雇主应对杨素艳的人身损害承担全部赔偿责任。本次交通事故造成杨素艳损失确认如下：1、医疗费。杨素艳主张医疗费71，004.91元（包含购买轮椅费用1290元、眼镜费用258元），为此其提交医药费收据及购买轮椅、眼镜发票，结合病历和诊断证明，予以确定。2、住院伙食补助费。本次事故造成杨素艳住院治疗共计48天，故确定住院伙食补助费为2400元（50元×48天）。3、营养费。杨素艳主张营养费3840元，因医嘱加强营养，且事故造成杨素艳损害后果严重，故对其主张的营养费数额参照住院伙补助费确定为2400元。4、护理费。杨素艳主张住院期间护理费9300元，为此其提交住院期间护理合同及护理费发票，予以采信，确定在沈阳医学院附属中心医院住院期间支出护理费为4500元。在盘锦市中心医院住院23天，期间护理费参照辽宁省2014年

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。本次交通事故经公安交警部门认定，韩宗汉负事故全部责任。因韩宗汉系在从事雇佣活动中致杨素艳人身损害，故崔英作为韩宗汉的雇主应对杨素艳的人身损害承担全部赔偿责任。本次交通事故造成杨素艳损失确认如下：1、医疗费。杨素艳主张医疗费71，004.91元（包含购买轮椅费用1290元、眼镜费用258元），为此其提交医药费收据及购买轮椅、眼镜发票，结合病历和诊断证明，予以确定。2、住院伙食补助费。本次事故造成杨素艳住院治疗共计48天，故确定住院

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）沈中民一终字第00930号上诉人（原审被告）：崔英，男，汉族，住辽宁省黑山县。委托代理人：白晓峰，辽希光律师事务所律师。委托代理人：田卫红，辽宁希光律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨素艳，女，汉族，住辽宁省盘锦市兴隆台区。委托代理人：杨春广，盘锦市海盛法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司黑山支公司，……