民间借贷纠纷 （2021）辽07民终135号

被告郑君向原告借款，并为原告出具欠据1张，双方存在合法借贷关系。被告郑君应按约定偿还欠款本金及利息。被告蒋丽华对借款的事实不认可，原告亦自认欠据上蒋丽华的签名并非本人签字，郑君在欠据上代签蒋丽华名字时也未得到蒋丽华的准许，事后更未得到蒋丽华的追认，故无法认定蒋丽华系该笔借款的借款人，对原告要求被告蒋丽华还款的诉讼请求，本院不予支持。关于借款的本金数额及利息问题，原告自认借款本金30000元，欠据数额的其余15000元为之前所欠利息，现仅要求给付之前所欠本息45000元，并以30000元为本金，按照月息1分给付之后的利息，符合法律规定，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条、《中华人民共和国合同法》第二百零五条、二百零六条之规定，判决如下：一、被告郑君于本判决生效之日起10日内一次性偿还原告刘志华借款30000元、利息15000元及2018年1月18日起至还清之日的利息(以借款本金30000元为基数，按月利率10%计算)；二、驳回原告刘志华的其余部分诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行上述给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二

被告郑君向原告借款，并为原告出具欠据1张，双方存在合法借贷关系。被告郑君应按约定偿还欠款本金及利息。被告蒋丽华对借款的事实不认可，原告亦自认欠据上蒋丽华的签名并非本人签字，郑君在欠据上代签蒋丽华名字时也未得到蒋丽华的准许，事后更未得到蒋丽华的追认，故无法认定蒋丽华系该笔借款的借款人，对原告要求被告蒋丽华还款的诉讼请求，本院不予支持。关于借款的本金数额及利息问题，原告自认借款本金30000元，欠据数额的其余15000元为之前所欠利息，现仅要求给付之前所欠本息45000元，并以30000元为本金，按照月息1分给付之后的利息，符合法律规定，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽07民终135号上诉人：刘志华，女，1945年10月15日出生，满族，退休工人，住北镇市。委托诉讼代理人：王连铭，辽宁德营律师事务所律师。被上诉人：蒋丽华，女，1975年2月16日出生，满族，农民，住北镇市。委托诉讼代理人：邬立东，辽宁德营律师事务所律师。被上诉人：郑君，女，1952年12月30日出生，满族，农民，住北镇市。上诉人刘志华与被上……