机动车交通事故责任纠纷 (2016)赣09民终955号
裁判要旨
1、关于精神抚慰金的问题,根据最高人民法院关于适用《民事诉讼法》第一百三十八条之规定:因受到犯罪侵犯,提起附带或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的,人民法院不予受理,本案中曾维喜因交通肇事罪受到了刑事处理,万巍虽未被追究刑事责任,但在本案交通事故发生后对死者家属自愿进行了经济补偿,故李英标、陈月秀、郑燕玲在精神上已得到了安抚。其在上诉中提出要求判决精神抚慰金,本院不予支持。2、关于陈月秀的赡养费的问题,陈月秀出生于1958年3月,本案交通事故发生时已年满55周岁,根据其所在村委会证明及上高县公安局徐家渡派出所调查的情况证实,陈月秀为体弱多病,劳动能力低下,无经济收入来源。李英标、陈月秀、郑燕玲诉请按农村居民人均生活消费性支出标准判令陈月秀赡养费于法有据,本院予以支持。依照《中华人民共和国民诉法》第一百七十条第一款第二项之规定,判决如下:一、维持上高县人民法院(2016)赣0923民初100号民事判决的第三项;二、撤销上高县人民法院(2016)赣0923民初100号民事判决的第一、二项,即:一、李英标、陈月秀、郑燕玲的损失229409.5元由人保公司在交强险死亡伤残限额范围内赔偿110
摘要
1、关于精神抚慰金的问题,根据最高人民法院关于适用《民事诉讼法》第一百三十八条之规定:因受到犯罪侵犯,提起附带或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的,人民法院不予受理,本案中曾维喜因交通肇事罪受到了刑事处理,万巍虽未被追究刑事责任,但在本案交通事故发生后对死者家属自愿进行了经济补偿,故李英标、陈月秀、郑燕玲在精神上已得到了安抚。其在上诉中提出要求判决精神抚慰金,本院不予支持。2、关于陈月秀的赡养费的问题,陈月秀出生于1958年3月,本案交通事故发生时已年满55周岁,根据其所在村委会证明及上高县公安局徐家渡派出所调查的情况证实,陈月秀为体弱多病,劳动能力低下,无经济收入来源。李英标、陈月秀、郑燕
正文(节选)
江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)赣09民终955号上诉人(原审原告):李英标,男,住上高县。上诉人(原审原告):陈月秀,女,住上高县。上诉人(原审原告):郑燕玲,女,住上高县。三上诉人共同委托代理人:童辉义,江西瑞州律师事务所律师。被上诉人(原审被告):曾维喜,男,住奉新县。被上诉人(原审被告):奉新县鑫锋物流服务中心。机构代码:30919969-5。住所地:奉新县东风垦殖场……