机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽10民终字第169号

侵害他人身体造成损害的，应当按其所承担的责任予以赔偿。王淼驾驶机动车转弯时未让直行车辆先行的行为是此事故形成的主张原因、过错，应负该起事故70%的责任；王春江驾驶两轮轻便摩托车未戴安全头盔，且未在确保安全、畅通的情况下通行的行为是此事故形成的次要原因、过错，应负该起事故30%的责任。由于辽K918**号重型自卸货车在中保太子河支公司投保了交强险及50万元第三者责任险，故中保太子河支公司应在交强险范围内承担赔偿责任，超出交强险部，在第三者责任险范围内按70%的比例责任赔偿责任。虽然王春江系农村户口，但其经常居住地为城镇且主要生活来源于城镇，故其死亡赔偿金应根据2015年辽宁省道路交通事故损害赔偿标准中城镇常住居民人均可支配收入29082元计算给付20年。韩美坤与韩雪虽未提供处理丧葬事宜误工的证据，但在处理丧葬事宜期间，其二人必然耽误工作，产生一定的损失，该损失以2015年辽宁省道路交通事故损害赔偿标准中居民服务业日均96.24元计算15日为宜。韩美坤、韩雪虽未提供交通费收据，但在处理丧葬事宜期间，王春江家属必然发生交通费用，适当给付1000元。由于辽阳市公安交通警察支队太子河大队出具的事

侵害他人身体造成损害的，应当按其所承担的责任予以赔偿。王淼驾驶机动车转弯时未让直行车辆先行的行为是此事故形成的主张原因、过错，应负该起事故70%的责任；王春江驾驶两轮轻便摩托车未戴安全头盔，且未在确保安全、畅通的情况下通行的行为是此事故形成的次要原因、过错，应负该起事故30%的责任。由于辽K918**号重型自卸货车在中保太子河支公司投保了交强险及50万元第三者责任险，故中保太子河支公司应在交强险范围内承担赔偿责任，超出交强险部，在第三者责任险范围内按70%的比例责任赔偿责任。虽然王春江系农村户口，但其经常居住地为城镇且主要生活来源于城镇，故其死亡赔偿金应根据2015年辽宁省道路交通事故损害赔偿

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽10民终字第169号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险能股份有限公司辽阳市太子河支公司。负责人：张佳良，该公司经理。委托代理人：孙明远，辽宁诚信泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韩美坤，女，1970年5月23日出生，汉族，无业。被上诉人（原审原告）：韩雪，女，1991年11月23日出生，汉族。二被上诉人共同委托代理人：刘光顺，男，19……