机动车交通事故责任纠纷 （2014）平民终字第255号

1、公民的生命健康权受法律保护。2013年8月20日16时20分，李飞驾驶“山洋”牌无号牌两轮摩托车沿非机动车道由西向东行驶至郏县东坡大道东方港湾路段时，与同向行驶右转弯的郭俊峰驾驶的豫DQE0**号现代牌小轿车相撞，致李飞及两轮摩托车乘车人田美丹、邹林娜受伤，两车均有不同程度损坏。郏县公安交通警察大队于2013年8月29日作出郏公交认字（2013）第0125号《道路交通事故认定书》认定：李飞负该事故的同等责任；郭俊峰负该事故的同等责任；田美丹、邹林娜无责任，该认定意见各方当事人均无异议，本院予以确认。2、根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，驾驶人郭俊峰依法应对田美丹、邹林娜的损失承担相应的赔偿责任。因郭俊峰驾驶的豫DQE0**号现代牌小轿车在民安财险洛阳支公司投有机动车交通事故责任强制险，故一审判决民安财险洛阳支公司在交强险责任限额内对田美丹、邹林娜的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费等承担相应的赔偿责任正确。3、关于民安财险洛阳支公司上诉称“不应超出10000元承担田美丹、邹林娜医疗费、住院伙食补助费、营养费”的问题：《中华人民共和国

1、公民的生命健康权受法律保护。2013年8月20日16时20分，李飞驾驶“山洋”牌无号牌两轮摩托车沿非机动车道由西向东行驶至郏县东坡大道东方港湾路段时，与同向行驶右转弯的郭俊峰驾驶的豫DQE0**号现代牌小轿车相撞，致李飞及两轮摩托车乘车人田美丹、邹林娜受伤，两车均有不同程度损坏。郏县公安交通警察大队于2013年8月29日作出郏公交认字（2013）第0125号《道路交通事故认定书》认定：李飞负该事故的同等责任；郭俊峰负该事故的同等责任；田美丹、邹林娜无责任，该认定意见各方当事人均无异议，本院予以确认。2、根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，驾驶人郭俊峰依法应对田美丹、邹林娜的损失

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）平民终字第255号上诉人（原审被告）民安财产保险有限公司洛阳中心支公司。代表人陈京明，任该公司经理。委托代理人李磊磊，河南君友律师事务所律师。被上诉人（原审原告）田美丹，女，土家族，1997年4月11日生。被上诉人（原审原告）邹林娜，女，仡佬族，1996年6月13日生组。上述二被上诉人委托代理人张豪帅，河南长顺律师事务所律师。被上诉人（原审被……