机动车交通事故责任纠纷 （2014）曲中民终字第1107号

被告中国人民财产保险股份有限公司富源支公司应按保险合同约定对所承保的肇事车辆在交强险及第三者责任商业险100万元限额内承担赔偿责任。被告赵恒违反交通运输管理法规，驾车肇事致一人死亡，且承担事故的全部责任，依法应对造成的损失承担赔偿责任；被告张全卫作为肇事车辆的实际车主，与驾驶员赵恒应对保险赔偿不足额部分承担相应赔偿责任，保险赔偿没有剩余额，被告赵恒、张全卫不再给付；被告富源县盛浩运输服务有限公司与被告张全卫之间对肇事车辆存在分期付款买卖合同关系，且合同已履行完毕，仅车辆未办理产权转移登记手续，富源县盛浩运输服务有限公司依法不应承担赔偿责任；原告要求按《2014年度广东省（含深圳）道路交通事故人身损害赔偿标准》规定的标准及城镇居民赔偿，因死者谭某某属于广东省茂名市人且属于非农业人口，依法应予支持并按城镇居民人口标准赔偿，原告的诉讼请求依法部分予以支持。死亡赔偿金661801元、丧葬费24498元予以支持；死者谭某某的父亲谭晓信属离退休人员，有固定生活来源，主张被扶养人生活费依法不予支持；本案属刑事附带民事诉讼而另案提起民事诉讼，主张精神抚慰金依法不予支持；主张交通费开支有6107元票据应

被告中国人民财产保险股份有限公司富源支公司应按保险合同约定对所承保的肇事车辆在交强险及第三者责任商业险100万元限额内承担赔偿责任。被告赵恒违反交通运输管理法规，驾车肇事致一人死亡，且承担事故的全部责任，依法应对造成的损失承担赔偿责任；被告张全卫作为肇事车辆的实际车主，与驾驶员赵恒应对保险赔偿不足额部分承担相应赔偿责任，保险赔偿没有剩余额，被告赵恒、张全卫不再给付；被告富源县盛浩运输服务有限公司与被告张全卫之间对肇事车辆存在分期付款买卖合同关系，且合同已履行完毕，仅车辆未办理产权转移登记手续，富源县盛浩运输服务有限公司依法不应承担赔偿责任；原告要求按《2014年度广东省（含深圳）道路交通事故人

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）曲中民终字第1107号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司富源支公司，住所地富源县中安镇金城北路。法定代表人王丽，该公司经理。委托代理人刘敏，云南洪兴律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）叶翠芳，女，1972年2月10日出生，汉族，广东省茂名市人，初中文化，工人。被上诉人（原审原告）谭伯磊，男，1996年3月4日出生，汉族……