提供劳务者受害责任纠纷 （2016）渝01民终3390号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，根据双方当事人的陈述及证人证言，可以确定原告倪必华是在为被告刘纯玉提供劳务的过程中受伤，被告刘纯玉作为雇主，未尽到现场安全监管义务，造成事故的发生，应承担主要责任。原告倪必华在施工中未尽到合理的注意义务，对敲击悬吊钢轨可能存在的安全风险未采取适当措施加以防范，对事故的发生亦有过错，应承担次要责任。故根据实际情况确定由被告刘纯玉承担90%的赔偿责任，由原告倪必华自负10%的赔偿责任。至于赔偿的范围及标准：关于后续治疗费，根据鉴定意见，确定为8000元。关于护理费，根据鉴定意见，住院期间需要他人全部护理帮助，参照本地护工的劳务报酬标准按每人每天80元计算为1840元（80元×23天）。出院后护理时限67日，需要他人部分护理帮助，结合伤残等级，护理费计算为1072元（80元×67天×20%）。故护理费共计为2912元。关于住院伙食补助费，根据住院天数，参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准按每天32元计算23天为736元（32元/天×23天）。关于误工费，根据住院时间、医嘱并结合鉴定意见

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，根据双方当事人的陈述及证人证言，可以确定原告倪必华是在为被告刘纯玉提供劳务的过程中受伤，被告刘纯玉作为雇主，未尽到现场安全监管义务，造成事故的发生，应承担主要责任。原告倪必华在施工中未尽到合理的注意义务，对敲击悬吊钢轨可能存在的安全风险未采取适当措施加以防范，对事故的发生亦有过错，应承担次要责任。故根据实际情况确定由被告刘纯玉承担90%的赔偿责任，由原告倪必华自负10%的赔偿责任。至于赔偿的范围及标准：关于后续治疗费，根据鉴定意见，确定为8000元。关于护理费，根据鉴定意见，住院期间需要他人全部护

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝01民终3390号上诉人（原审被告）刘纯玉，无固定职业。委托代理人李静昔，重庆嘉豪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）倪必华，无固定职业。委托代理人陈湲佳，重庆静航律师事务所律师。上诉人刘纯玉与被上诉人倪必华提供劳务者受害责任纠纷一案，重庆市沙坪坝区人民法院于2015年12月14日作出（2015）沙法民初字第10920号民事判决，上诉人刘纯玉对……