责任保险合同纠纷 （2016）鲁06民终1101号

被告赵东正驾驶鲁F×××××号机动车发生交通事故将原告王艳撞伤，经交警部门认定其负事故的主要责任，原告王艳负事故次要责任。原、被告对此均无异议，法院对交警部门的事故责任认定予以确认。被告赵东正驾驶的车辆在被告长安保险烟台公司投保交强险和商业三者险，事故发生时处于保险期内。因涉案交通事故造成原告与谭福民二人受伤，被告长安保险烟台公司应按照二人的损失比例在交强险限额内予以赔偿，首先在10000元的医疗费用赔偿限额内按照二人各自的损失比例赔偿医疗费用和住院伙食补助费用；在110000元残疾赔偿限额内按照二人各自的损失比例赔偿残疾赔偿金、误工费、护理费、交通费。不足赔偿的部分由被告赵东正按照70%的责任比例予以赔偿。因被告赵东正驾驶的车辆在被告长安保险烟台公司处投保了商业三者险，被告赵东正的上述赔偿义务由被告长安保险烟台公司承担。对原告主张的经济损失，法院认为：1、医疗费9887元，有医疗费发票予以证实，予以认定。被告长安保险烟台公司辩解应扣除非医保用药费用，没有法律依据，不予支持。2、鉴定费1800元，有鉴定费单据予以证实，予以认定。鉴定费为确定原告伤残等级、误工时间和护理情况的必要支出，被

被告赵东正驾驶鲁F×××××号机动车发生交通事故将原告王艳撞伤，经交警部门认定其负事故的主要责任，原告王艳负事故次要责任。原、被告对此均无异议，法院对交警部门的事故责任认定予以确认。被告赵东正驾驶的车辆在被告长安保险烟台公司投保交强险和商业三者险，事故发生时处于保险期内。因涉案交通事故造成原告与谭福民二人受伤，被告长安保险烟台公司应按照二人的损失比例在交强险限额内予以赔偿，首先在10000元的医疗费用赔偿限额内按照二人各自的损失比例赔偿医疗费用和住院伙食补助费用；在110000元残疾赔偿限额内按照二人各自的损失比例赔偿残疾赔偿金、误工费、护理费、交通费。不足赔偿的部分由被告赵东正按照70%的责

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁06民终1101号上诉人（原审被告）：长安责任保险股份有限公司烟台中心支公司。住所地：烟台市高新区CBD创业大厦东塔**层。负责人：赛波，总经理。委托代理人：于晨，该公司副经理。被上诉人（原审原告）：王艳。委托代理人：高正松，烟台牟平高峰法律服务所法律工作者。原审被告：赵东正，工人。上诉人长安责任保险股份有限公司烟台中心支公司(以下简称长安保……