机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁10民终567号

本次事故中，管寿桂驾驶燃油助力车未确保安全，负事故的次要责任，因此以管寿桂承担30%的民事赔偿责任、徐春禄在本次事故中承担70%的民事赔偿责任为宜。关于管寿桂诉请的车辆维修费800元、交通费200元、伤残赔偿金25236元（31545元×8年×10%）、精神损害抚慰金1000元、鉴定费5800元；孙举坤的护理费7778元（31545元/365天×90天）、残疾赔偿金22081.5元（31545元×7年×10%）、交通费200元、精神损害抚慰金1000元、住院伙食补助费7000元（100元/天X70天）、鉴定费2300元，人保文登支公司与徐春禄对上述损失的计算无异议，一审法院予以支持。诉中，经双方共同选定委托威海科真司法鉴定所对管寿桂、孙举坤的伤情进行鉴定，其中威海科真司法鉴定所于2015年10月16日出具的威科真司鉴所【2015】临鉴字第667号鉴定意见为：1、被鉴定人孙举坤受伤致右下肢目前丧失功能10%以上（庭审中，人保文登支公司与徐春禄对管寿桂20**年5月16日至29日、2015年5月18日至6月13日、2016年3月31日至4月20日、2016年5月4日至5月11日在威海市中心

本次事故中，管寿桂驾驶燃油助力车未确保安全，负事故的次要责任，因此以管寿桂承担30%的民事赔偿责任、徐春禄在本次事故中承担70%的民事赔偿责任为宜。关于管寿桂诉请的车辆维修费800元、交通费200元、伤残赔偿金25236元（31545元×8年×10%）、精神损害抚慰金1000元、鉴定费5800元；孙举坤的护理费7778元（31545元/365天×90天）、残疾赔偿金22081.5元（31545元×7年×10%）、交通费200元、精神损害抚慰金1000元、住院伙食补助费7000元（100元/天X70天）、鉴定费2300元，人保文登支公司与徐春禄对上述损失的计算无异议，一审法院予以支持。诉中，经双

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁10民终567号上诉人（原审原告）：管寿桂，男，1943年8月10日出生，汉族，住威海市文登区。上诉人（原审原告）：孙举坤，女，1942年8月20日出生，汉族，住威海市文登区。二上诉人之共同委托诉讼代理人：管燕卫(系上诉人管寿桂、孙举坤之子)，男，1972年7月20日出生，汉族，住威海市文登区香水路***号楼*单元***室。二上诉人之共同委托……