机动车交通事故责任纠纷 （2015）唐民二终字第1509号

本次交通事故经玉田县公安交通警察大队认定，被告唐山冀东水泥汽车运输有限公司的车辆负主要责任。该责任认定客观、公正，且当事人无异议，本院予以采信。对因此事故给原告造成的合理损失，被告唐山冀东水泥汽车运输有限公司应按过错程度承担赔偿责任。因被告唐山冀东水泥汽车运输有限公司所有的冀B×××××／冀B×××××挂分别在在被告人保财险新城公司投保了两份交强险和责任限额分别为50万、30万且不计免赔的第三者责任险，事故发生在保险期间，故赔偿责任首先应由保险公司在交强险范围内予以赔偿，对赔偿不足部分，在商业三者险范围内按责任比例予以赔偿，原告主张被告按80%的责任比例进行赔偿，本院予以支持。遂判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市新城支公司在交强险限额内赔偿原告抢救费、精神损害抚慰金、死亡赔偿金221313.43元，在第三者责任险范围内赔偿原告死亡赔偿金、丧葬费、误工费、交通费144216.8元，合计365530.23元。于判决生效之日起三日内履行；二、被告唐山冀东水泥汽车运输有限公司赔偿原告尸检费、检测费1040元。于判决生效之日起三日内履行；三、待被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市

本次交通事故经玉田县公安交通警察大队认定，被告唐山冀东水泥汽车运输有限公司的车辆负主要责任。该责任认定客观、公正，且当事人无异议，本院予以采信。对因此事故给原告造成的合理损失，被告唐山冀东水泥汽车运输有限公司应按过错程度承担赔偿责任。因被告唐山冀东水泥汽车运输有限公司所有的冀B×××××／冀B×××××挂分别在在被告人保财险新城公司投保了两份交强险和责任限额分别为50万、30万且不计免赔的第三者责任险，事故发生在保险期间，故赔偿责任首先应由保险公司在交强险范围内予以赔偿，对赔偿不足部分，在商业三者险范围内按责任比例予以赔偿，原告主张被告按80%的责任比例进行赔偿，本院予以支持。遂判决：一、被告

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第1509号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市新城支公司。住所地：唐山市丰润区平安路*号。代表人：钱少英，该公司经理。委托代理人：张景东，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：王浩，退休工人。被上诉人（原审原告）：王洪玉。被上诉人（原审原告）：王洪波。被上诉人（原审原告）：王红林。被上诉人王浩、王洪波、王红林的委托……