故意伤害 （2016）赣09刑终233号

被告人毛某甲因女儿、女婿的婚姻家庭纠纷而持菜刀砍伤他人，致一人轻伤一级，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人毛某甲案发后主动到公安机关接受调查并如实供述自己的犯罪事实，属自首，依法可从轻处罚。被害方在晚上叫门率众进入他人住宅打人、砸坏室内财物，对本案的发生有明显过错，可酌情对被告人毛某甲从轻处罚。被告人毛某甲故意伤害他人身体，依法应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人付某甲提出的医药费32300元、误工费25000元、护理费5600元、住院伙食补助费1050元、营养费3750元、法医鉴定费400元、救护车费300元、其他交通费500元，共计人民币68900元，符合法律规定，予以支持。被告人毛某甲承担主要责任，被害人付某甲承担次要责任，被告人毛某甲承担70%的民事赔偿责任，即赔偿48230元。附带民事诉讼原告人付某甲要求赔偿伤残赔偿金、精神抚慰金、赡养费，因不属于刑事附带民事赔偿范围，不予支持。后续治疗费没有实际发生，也无医院相关费用证据证明，暂不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百一

被告人毛某甲因女儿、女婿的婚姻家庭纠纷而持菜刀砍伤他人，致一人轻伤一级，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人毛某甲案发后主动到公安机关接受调查并如实供述自己的犯罪事实，属自首，依法可从轻处罚。被害方在晚上叫门率众进入他人住宅打人、砸坏室内财物，对本案的发生有明显过错，可酌情对被告人毛某甲从轻处罚。被告人毛某甲故意伤害他人身体，依法应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人付某甲提出的医药费32300元、误工费25000元、护理费5600元、住院伙食补助费1050元、营养费3750元、法医鉴定费400元、救护车费300元、其他交通费500元，共计人民币68900元，符合法律规定，予以

江西省宜春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）赣09刑终233号原公诉机关江西省樟树市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）付某甲，男，1969年2月1日出生于樟树市，汉族，农民，户籍所在地及家住地樟树市，现住新余市。上诉人（原审被告人）毛某甲，男1963年5月18日出生于樟树市，汉族，小学文化，农民，家住樟树市。因犯故意伤害罪于2016年2月18日被樟树市公安局刑事……