机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤06民终5631号

本案系机动车与非机动车碰撞而产生的机动车交通事故责任纠纷。对各方的责任，本案适用过错原则。佛山市公安局禅城分局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》，认定事实清楚，责任划分准确，法院依法予以采信。故法院认定在小客车与自行车的二次交通事故中，刘初娇承担此二次交通事故的全部责任，李某不承担此二次交通事故的责任。交通事故中，同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车造成损害，赔偿顺序为：先由交强险赔偿；不足部分，由商业三者险赔偿；仍有不足的，侵权责任人承担。本案刘初娇驾驶的粤Ｅ×××××号牌小型普通客车在大地财保佛山支公司处投保了交强险和商业三者险，应按照上述顺序对李某进行赔偿。一、事故的因果关系。大地财保佛山支公司主张，本案肇事车辆粤Ｅ×××××号牌小型普通客车在事故发生时仅与李某的自行车发生碰撞，未与李某发生碰撞，即使有碰撞也与李某住院诊断的情况等伤情严重不符，李某的伤情与第二次交通事故的发生不存在有因果关系，第二次事故与第一次事故存在关联，认定前述车辆承担主要责任严重不符。法院认为，本案前后发生两次交通事故，两次事故相隔

本案系机动车与非机动车碰撞而产生的机动车交通事故责任纠纷。对各方的责任，本案适用过错原则。佛山市公安局禅城分局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》，认定事实清楚，责任划分准确，法院依法予以采信。故法院认定在小客车与自行车的二次交通事故中，刘初娇承担此二次交通事故的全部责任，李某不承担此二次交通事故的责任。交通事故中，同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车造成损害，赔偿顺序为：先由交强险赔偿；不足部分，由商业三者险赔偿；仍有不足的，侵权责任人承担。本案刘初娇驾驶的粤Ｅ×××××号牌小型普通客车在大地财保佛山支公司处投保了交强

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤06民终5631号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司佛山中心支公司，住所地广东省佛山市南海区桂城南桂东路17号邮政综合楼二楼，统一社会信用代码91440600770196783Q。负责人：王磊，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘卓方，男，该公司职员。被上诉人（原审原告）：李某。法定代理人：李品勇，男，汉族，1963年1月6日出生，……